홍콩 대학에서 제거된 다른 천안문 기념물

HONG KONG (12월 24일) (로이터) – 금요일 다른 두 대학에서 1989년 베이징 천안문 시위의 공개 흔적을 제거했다. 진압 희생자를 추모하는 동상이 이번 주 다른 대학에서 철거된 후였다.

중국 정부가 국가보안법에 따라 단속함에 따라 글로벌 금융허브에 있는 중문대와 링난대에서 해고됐다.

인권 운동가들은 이 법이 시민 사회를 억압하고 민주주의 활동가들을 투옥하며 기본적 자유를 억압하는 데 사용된다고 말하지만 당국은 보안법이 2019년 대규모 시위 이후 안정을 되찾았다고 말합니다.

동이 트기 직전 중문대학교 광장에서 횃불을 든 “민주주의의 여신”을 나타내는 6.4미터(20피트)의 청동상이 높이 제거되었습니다.

대학 측은 성명을 통해 ‘내부 평가’를 거쳐 ‘무허가 동상’을 철회했다고 밝혔다.

10년 넘게 캠퍼스에 서 있는 이 동상은 천안문 광장에 학생들이 세운 10미터(30피트) 흰색 석고 모형과 거품 조각상을 모델로 하여 중국의 자유와 민주주의를 추구하겠다는 결의를 상징합니다. 공산당 규칙.

약 20여명의 학생들이 모여서 대학의 움직임을 규탄하며 6월 4일 전단과 민주주의 여신의 실종자 포스터를 나누어 주었다. “그녀를 보았습니까?” 또 다른 사람은 “다시 가져와”라고 썼습니다.

다른 이들은 애도의 전통적인 중국 상징인 수정을 놓고 동상이 있던 자리에 촛불을 켜고 1989년에 살해된 수백, 아마도 수천을 기억하기 위해 “피로 물든 영광”이라는 노래를 불렀습니다.

전 중국대 학생이자 구의회 의원인 Felix Zhao는 “슬프고 충격적입니다.”라고 말했습니다.

그는 로이터에 “이 동상은 학교의 열린 환경을 나타냅니다. 학문적 자유의 상징입니다… 학교가 여전히 학교가 빈 공간과 사람들이 자유롭게 말할 수 있도록 보장할 수 있는지 여부에 대해 의문을 제기합니다”라고 말했습니다.

당국이 6월 4일의 공개 기념식이나 기념식을 금지하는 중국 본토와 달리 홍콩은 이전에 이러한 기념식이 허용된 유일한 중국 땅이었습니다.

그러나 지난 2년 동안 경찰은 COVID-19의 위험을 이유로 정기적으로 수만 명이 모이는 연례 6월 4일 촛불 집회를 금지했습니다.

또한 크리스마스 이브 새벽이 되기 전에 홍콩의 링난 대학은 천안문 사건 주변 벽에 “민주주의의 신”과 “탱크맨”으로 알려진 고독한 시위자 앞에 서 있는 탱크 행렬을 묘사한 눈에 띄는 동상을 제거했습니다. 중국군이 쏜 총에 맞은 희생자들.

홍콩 또는 중국 당국이 3개 대학에 천안문 기념물을 제거하라고 지시했는지 여부에 대해 로이터통신이 물었고 홍콩 지도자 캐리 람의 사무실은 아무런 언급도 하지 않았다고 밝혔습니다.

두 작품의 조각가인 Chen Weiming은 로이터에 자신의 작품이 훼손되면 대학을 고소할 것이라고 말했습니다.

링난대학교 총학생회 본관에는 우뚝 솟은 민주주의 여신의 그림도 회색으로 덮여 있었다.

학생들은 사진에 ‘부끄럽다’는 문구가 적힌 종이를 붙이며 화답했다. 사진은 흐릿했지만 경비원에 의해 곧 찢어졌다.

링난 대학은 로이터 통신에 보낸 이메일에서 “법적 및 안전상의 위험”이 있을 수 있는 물품을 “청소하거나 제거하고 적절하게 보관했다”고 밝혔다.

1997년 홍콩이 영국의 통치에서 중국으로 반환되었을 때 중국은 이른바 “일국양제” 협정에 따라 광범위한 자치와 자유를 약속했습니다.

이번 주 초, 홍콩 대학교는 천안문 탄압 희생자들의 “치욕의 기둥”에서 8미터(26피트)의 동상을 철거하고 제거했습니다.

3개 대학에서 이 상징적인 유물이 빠르게 사라지면서 홍콩에 공개 전시된 천안문 유물은 거의 남아 있지 않습니다.

예술가 첸은 로이터에 “중국 공산당이 홍콩 국가보안법을 시행한 이후 언론, 집회, 표현의 자유를 박탈했다”고 말했다.

“그들은 잔혹한 탄압의 진정한 역사를 지우고 싶어… 그들은 홍콩에 다른 관점이 계속 존재하는 것을 허용하지 않을 것입니다.”

Jesse Bang, Joyce Zhou, James Pomfret 및 Edmund Ng의 추가 보고 제임스 폼프렛이 각본을 맡은 작품. Michael Perry와 Clarence Fernandez의 편집

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.