에디터스 다이제스트를 무료로 열어보세요
Financial Times의 편집자인 Rula Khalaf는 이번 주간 뉴스레터에서 자신이 가장 좋아하는 기사를 선택합니다.
하나님의 말씀이 챗봇을 통해 한국 기독교인들의 귀에 닿고 있습니다.
인공지능을 활용한 온라인 교회 예배는 기독교가 가장 큰 종교인 한국에서 예배의 주요 부분이 되었으며, 수만 명이 영적인 지원을 위해 챗봇과 오디오 성경을 사용하고 있습니다.
올해에는 현지 스타트업들이 성경공부와 기도회를 위한 인공지능 애플리케이션을 출시했는데, 이는 특히 젊은 개신교인들에게 매력적이었다.
목회자들은 기술을 통해 한국 인구 5,200만 명 중 약 5분의 1에 해당하는 양 떼를 돌볼 수 있게 된 것을 환영했습니다. 그러나 그들은 또한 인간적인 접촉을 유지해야 할 필요성을 인식하고 종교 활동에서 최신 기술에 너무 많이 의존하지 말라고 경고했습니다.
ChatGPT 기반 글쓰기 채팅 서비스 Ask Jesus(현재 Meadow로 브랜드 변경)의 개발사인 Awake Corp는 지난 3월 출시 이후 한국 외 10,000명을 포함해 약 50,000명의 사용자를 유치했습니다. 이 응용 프로그램은 파키스탄과 같은 이슬람 국가뿐만 아니라 미국과 기타 서방 국가의 기독교인들을 매료시켰습니다.
영적인 문제와 일상의 문제에 대한 문의사항을 성경구절과 해석, 기도를 통해 답변해 드리는 서비스입니다.
이 앱은 Awake의 AI 기반 WeBible 웹 서비스를 사용하여 설교를 작성하는 교회와 목사들의 관심을 불러일으켰습니다. 목회자가 성경의 특정 부분에 대해 물으면 목회자는 자세한 설명을 제공하고 핵심 메시지와 묵상 포인트를 식별하며 설교 제목을 제안할 수 있습니다.
김민준 어웨이크 대표는 “처음에는 교회들이 하나님과 목회자들을 대신하려 한다는 의혹 때문에 거센 반대에 부딪혔다”고 말했다. “그러나 목회자들은 우리 서비스가 설교 준비 시간을 절약하고 외롭고 어려움에 처한 성도들을 돌보는 데 더 많은 시간을 할애할 수 있도록 도와주기 때문에 감사하기 시작했습니다.”
Awake는 일부 사용자가 챗봇의 답변을 하나님의 말씀으로 본다는 사실을 깨닫고 앱 이름을 Ask Jesus에서 Meadow로 변경했습니다. 김 대표는 “AI는 기술일 뿐이다. “저희 사역이 디지털 전도 도구로 활용되길 바랄 뿐입니다.”
Meadow는 Open AI의 ChatGPT 기술을 기반으로 하지만 Awake는 광범위한 신학 데이터베이스를 사용하여 챗봇을 훈련하고 빠른 엔지니어링을 사용하여 대규모 언어 모델과 효과적으로 통신하기 위해 텍스트 입력을 최적화하고 AI “환각”을 방지합니다. 모델이 부정확한 출력을 생성합니다. 목회자 위원회는 챗봇 답변의 정확성을 지속적으로 검토합니다.
최근 목회데이터연구소가 조사한 한국의 개신교 목회자 650명 중 약 20%가 ChatGPT를 사용하여 설교를 작성했다고 밝혔으며, 약 60%는 ChatGPT가 설교 아이디어를 떠올리는 데 유용하다고 답했습니다.
김씨(기독교인)는 “어떤 목회자들이 설교 전문을 AI로 써달라고 요청했지만 나는 거절했다”고 말했다. “기술적으로 어렵지는 않지만 종교는 영성에 관한 것입니다. AI와 소프트웨어는 설교를 할 수는 있지만 영적인 영감을 주는 것은 아닙니다. AI가 설교를 A부터 Z까지 쓴다면 감성적이 될 수 없습니다.”
한국교회도 인공지능 기반 오디오 성경 플랫폼인 바이블리(Biblely)에 의존하고 있다., Voiselah 스타트업이 선교 활동을 위해 개발했습니다. 각 목회자의 음성에 훈련된 생성 AI 기술을 사용하여 약 50개 교회의 목회자들과 함께 녹음된 성경으로 만들어진 오디오 성경입니다.
조훈엽 Voiselah CEO는 정부가 종교 예배를 광범위하게 중단하면서 코로나19 대유행 기간 동안 성경에 대한 수요가 증가했다고 말했습니다.
추 목사는 많은 교회 신자들이 녹음이 최신 기술을 사용하여 만들어졌다는 사실을 모르고 AI 기반 오디오 성경에서 영감을 받았다고 덧붙였습니다.
“그들은 목사님이 녹음을 위해 처음부터 끝까지 성경을 큰 소리로 읽었다고 믿습니다.”라고 그는 말했습니다.
Voiselah를 통해 가족 구성원의 음성으로 오디오 성경을 인위적으로 녹음하는 것도 가능합니다. 예를 들어 돌아가신 부모의 음성을 사용하여 자녀를 위해 성경을 녹음하는 것이 가능합니다. 회사는 내년에 미국으로 사업을 확장할 계획이다.
“성경은 국제적인 베스트셀러이지만 오늘날 많은 사람들은 성경이 너무 길기 때문에 읽는 것을 지치게 합니다”라고 Zhou는 말했습니다. “AI는 목회자나 가족의 친숙한 목소리를 쉽게 들을 수 있도록 도와줍니다.”
서울 남서쪽 안산시에 위치한 드림교회의 이동찬 목사는 목회 활동에 위바이블(WeBible)을 자주 사용하면서도 인공지능에 너무 많이 의존하는 것에 대해 여전히 경계하고 있다.
“인공지능이 쓴 설교는 사람을 영적으로 온전하게 만들 수 없습니다.” “설교도 사람들과 소통하는 일이기 때문에 인공지능이 대체할 수 없는 몇 안 되는 직업 중 하나입니다.”
“이슬은 좀비 문화의 매력에 빠져있는 전도사입니다. 그녀는 깊은 사상가로서, 현대 사회와 좀비 문화 사이의 관계를 탐구합니다. 제작자로서의 경험과 인터넷에 대한 무한한 열정은 그녀의 수상 경력에서도 확인할 수 있습니다. 웹의 세계에 깊이 빠져, 그녀는 인터넷의 모든 구석을 탐험합니다.”
