인도, 코로나 19 사망자 수 감소

사망자는 간과되거나 과소 평가되어 전 세계적으로 증가하는 모든 새로운 사례의 거의 절반을 차지하는 국가에서 발생으로 인한 인명 피해를 줄였습니다.

NEW DELHI-인도에서 두 번째 코로나 바이러스의 물결은 병원이 참을 수 없을 정도로 가득 차고 산소 공급이 고갈되고 절망적 인 사람들이 의사를 만나기 위해 죽어가는 등 엄청난 위기로 급격히 내려 가고 있으며 실제 사망자 수가 증가하고 있다는 증거가 증가하고 있습니다. 공식적으로보고 된 것보다 훨씬 높습니다.

정부는 매일 30 만 건 이상의 새로운 감염 사례를보고하고 세계 기록을 세웠으며 인도는 지금까지 다른 어떤 국가보다 더 많은 새로운 감염 사례를보고 있으며, 이는 전 세계 붐의 모든 새로운 사례의 거의 절반에 해당합니다.

그러나 전문가들은이 숫자가 아무리 놀랍더라도 바이러스가 확산 된 실제 범위의 일부에 지나지 않아이 나라를 비상 상태에 빠뜨렸다 고 말합니다. 수백만 명의 사람들이 외출조차 거부합니다. 바이러스에 감염되는 것에 대한 두려움이 너무 강합니다. 전국의 이야기에 따르면 생명을 구할 수있는 산소가 부족한 혼란스러운 병원에서 대기하는 동안 공기를들이 마신 환자가 있습니다.

최근 몇 주 동안 급증 새로운 악성 변종 그는 인도의 공식 Covid-19 사망자 수가 거의 200,000 명에 달하고 매일 2,000 명 이상이 사망하는 것에 의문을 제기 할 것입니다.

화재가 멈추지 않는 전국의 화장터 인터뷰는 공식 수치를 훨씬 능가하는 광범위한 사망 패턴을 묘사합니다. 분석가들은 신경질적인 정치인과 병원 책임자가 사망자 수를 과소 평가하거나 눈을 멀게하고 있다고 말합니다. 슬픔에 잠긴 가족은 또한 Covid 관계를 숨길 수 있으며 14 억 인구의이 거대한 국가에 혼란을 더합니다.

인도를 면밀히 추적하는 미시간 대학의 역학자 인 프라 마 무 케르 지 (Pramar Mukherjee)는 “그것은 완전한 데이터 대량 학살”이라고 말했다. “모든 모델을 통해 실제 사망자 수가보고 된 것의 2 ~ 5 배라고 믿습니다.”

인도 서부 구자라트주의 도시인 아흐 메다 바드 (Ahmedabad)의 큰 화장지 중 하나에서 밝은 주황색 불이 밤하늘을 비추 며 마치 멈추지 않는 산업 공장처럼 하루 24 시간 불타고 있습니다. 그곳에서 일하는 Suresh Bhai는 이렇게 끝이없는 조립 라인을 본 적이 없다고 말했습니다.

그러나 그는 슬픔에 잠긴 가족들에게 나눠주는 얇은 종이 쿠폰에 코로나 19와 같은 사인을 쓰지 않았지만, 바이러스가 증가함에 따라 사망자 수가 증가하고 있습니다.

“병, 질병, 질병”이라고 Suresh 씨는 말했습니다. “이것은 우리가 쓰고있는 것입니다.”

이유를 물었을 때, 그는 논평 요청에 응답하지 않은 그의 상사가 지시 한 것이라고 말했다.

토요일 관리들은 거의 35 만 건의 새로운 감염을보고했으며 사망자는 계속 증가했습니다. 수도 뉴 델리의 한 병원에서 의사들은 중환자 실에서 20 명의 환자가 저혈압으로 사망했다고 말했다. 의사들은 사망자들이 도시의 심각한 산소 부족 때문이라고 비난했습니다.

몇 달 전, 인도는 전염병에 매우 잘 맞았습니다. 지난해 초 초기의 가혹한 봉쇄를 완화 한 후, 한국은 다른 대국을 위기 모드로 몰아 넣은 끔찍한 사례와 사망자 수를 기록하지 않았습니다. 많은 공무원과 일반 시민 예방 조치 중지최악의 날이 끝난 것처럼.

이제 수많은 인도인이 소셜 미디어를 통해 메시지를 보내고 있습니다. 가슴 아픈 SOS 메시지 병원 침대, 약, 호흡 할 산소. “국가 비상 사태”라고 외쳤다. 배너 제목 인도의 주요 신문 중 하나 인 힌두 스탄 타임즈에서. 인도 전역에서 대규모 화장이 진행되고 있습니다. 때때로 한 번에 수십 개의 화재가 발생합니다.

한편 인도의 Covid 백신 캠페인은 어려움을 겪고 있습니다. 인도가 세계 최고의 백신 제조업체 임에도 불구하고 인도인의 10 % 미만이 단일 접종을 받았습니다. 인도의 절박한 요구는 이미 전 세계적으로, 특히 가난한 나라들에게 파급 효과를 일으키고 있습니다. 수백만 개의 복용량을 선적 할 계획이었습니다. 이제 국가의 예방 접종 부족을 감안할 때 수출은 본질적으로 마감되었습니다., 다른 국가들은 그들이 예상했던 것보다 훨씬 더 적은 양을 투여합니다.

의사들은 “이중 돌연변이”B.1.617로 알려진 바이러스 변종의 출현으로 인해 갑작스런 급증이 적어도 부분적으로는 제어하기 어려운 코로나 바이러스의 두 가지 다른 버전에서 발견되는 유전 적 돌연변이를 포함하고 있다고 우려합니다. 돌연변이 중 하나는 올해 초 캘리포니아에 퍼진 전염성이 높은 종에 있습니다. 다른 돌연변이는 남아프리카 변종의 돌연변이와 유사하며 바이러스가 백신에 더 내성을 갖도록하는 것으로 믿어집니다.

그러나 학자들은 인도에서 새롭게 등장하는 새로운 형태가 실제로 얼마나 해로운 지 말하기에는 너무 이르다고 경고합니다.

그 결과는 두 세계 모두에서 최악의 경우 가장 빠르게 확산되고 제어 할 수없는 상황이 될 수 있습니다. 이것은 인도, 브라질 및 기타 지역에서 엄청난 좌절감이 있어도 현재의 백신을 능가 할 수있는 방식으로 코로나 바이러스 돌연변이의 가능성을 높임에도 불구하고 사람들이 잘 강화 된 국가에서 경계를 완화하기 시작하는 것을보고있는 전 세계 과학자들을 걱정합니다.

인도 중부의 대도시 보팔에서 치명적인 가스 누출 1980 년대에 수천 명이 사망했으며 주민들은 재난 이후 화장터가 붐비지 않았다고 말합니다.

4 월 중순 13 일 동안 보팔 관리들은 41 건의 코로나 19 관련 사망을보고했습니다. 그러나 시신이 엄격한 규약에 따라 처리 된 뉴욕시의 주요 화장 및 매장지에 대한 뉴욕 타임스의 조사에 따르면 같은 기간 동안 총 1,000 명이 넘는 사망자가 발생했습니다.

보팔의 심장 전문의 인 JC Gautam 박사는“많은 사망자가 기록되지 않고 매일 증가하고 있습니다. 그는 관리들이 “공황을 일으키고 싶지 않았기 때문에”그렇게하고 있다고 말했다.

우타르 프라데시의 주요 도시인 러 크나 우와 미르자푸르와 구자라트 전역에서 동일한 현상이 발생하는 것으로 보입니다 .4 월 중순의 비슷한 기간 동안 당국은 매일 73 ~ 121 명의 COVID 관련 사망자를보고했습니다.

그러나 구자라트의 주요 신문 중 하나 인 산 데시 (Sandesh)가 수집 한 고장 인구 조사에 따르면이 숫자는 매일 약 610 명으로 몇 배나 더 많은 것으로 나타났습니다.

인도에서 가장 큰 신문은 불일치를 악용했습니다. “구자라트에서 COVID-19 사망자가 정부 수치를 훨씬 초과했습니다.최근 The Hindu에서 첫 페이지 제목을 읽으십시오.

인도의 인구는 평균적으로 대부분의 서방 국가보다 훨씬 적습니다. 전문가들은 이것이 인도의 백만 명당 사망률이 상대적으로 낮은 것으로 보이는 가장 가능성이 높은 이유라고 말합니다. 그러나 그 숫자는 빠르게 증가하고 있습니다.

초과 사망률 연구에 따르면 미국과 영국을 포함한 많은 국가에서 Covid-19 사망이 과소 평가되었습니다.

그러나 인도는 훨씬 더 크고 가난한 나라입니다. 그 사람들은 매우 분산 된 정부 시스템으로 28 개 주와 많은 연방 영토에 퍼져 있으며, 각 주마다 다른 방식으로 사망자를 계산합니다.

전문가들은 좋은 해에도 사망의 약 5 분의 1만이 의학적으로 조사되고 있으며, 이는 많은 수의 인디언들이 사망 원인을 밝히지 않고 죽는다는 것을 의미합니다.

세계 보건기구에 따르면 등록해야합니다 그 사람이 암과 같은 기존 의학적 상태를 가지고 있더라도 질병이 질병을 유발했거나 기여한 것으로 추정되는 경우 Covid-19와 연결됩니다.

인도의 많은 곳에서 이런 일이 일어나지 않는 것 같습니다.

Rubal Thakar는 4 월 중순에 Covid-19 양성 반응을 보였습니다. 4 월 16 일 그녀는 고향 인 Ahmedabad에있는 사립 병원 인 Shalby Ltd.에 입원했지만 갑자기 산소 수치가 떨어졌습니다. 다음날 자 카르 부인 (48 세)이 돌아가 셨습니다.

병원은 그녀의 사망 원인을 “갑작스런 심장사”로 기록했고, 이는 탁 카르 가족을 화나게했습니다.

그녀의 남동생 인 데반 타카 르는 “평생 충격이었다”고 말했다. 사립 병원이 실제 사망자 수를 숨기는 데 정부와 공모하는 이유는 무엇입니까? 조직 범죄였습니다. 불법 행위였습니다. “

Shalabi 관리들은 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

그녀의 사건이 인도 신문에 널리 알려 지자 병원은 이번에 코로나 19를 원인으로 포함한 두 번째 사망 증명서를 발행했습니다.

미시간 대학의 Mukherjee 박사는 일부 가족은 진실이 나오기를 원하지 않는다고 말했습니다. 일부는 정부의 엄격한 Covid-19 프로토콜 외부에서 사랑하는 사람들의 시체를 화장하여 가족 구성원이 코로나 바이러스로 사망했다는 사실을 숨기고 싶어합니다. 다른 사람들은 사랑하는 사람을 잃는 것이 자신의 잘못 인 것처럼 부끄러워 할 수 있습니다.

전문가들은 정치적 의제가있을 수도 있다고 말했다. 일부 분석가들에 따르면, 인도에서 나렌드라 모디 총리가 이끄는 바라 티야 자 나타 당 (BJP)이 지배하는 국가들은보고하지 말라는 압력에 직면 할 수 있다고합니다. Dr. Mukherjee 인용 2019 년의 매우 공개적인 스캔들 모디 정부가 높은 실업률을 보여주는 데이터를 억압하려했을 때.

코 비드 데이터와 관련하여 그녀는 “중앙 정부가 주 정부에 진전을 가져야한다는 엄청난 압력을 받고있다”고 말했다.

여당의 많은 공무원들은 논평을 요구하는 메시지에 응답하지 않았습니다.

그러나 사망 수치를 조작하는 것은 다른 곳에서도 발생하는 것으로 보입니다. 한 가지 예는 주요 야당 인 의회가 운영하는 인도 중부 차 티스 가르 주입니다.

The Times가 현지 언론에 보낸 메시지에 따르면 대형 제철소가있는 차 티스 가르의 더그 지역 관리들은 4 월 15 일부터 4 월 21 일까지 COVID-19로 인해 150 명이 넘는 사망자를보고했습니다. 주정부는 Dorg의 경우 절반 미만이라고보고했습니다.

차 티스 가르 보건부 장관 TS Singh Deo는 고의적 인 과소보고를 부인했습니다. 그는 “우리는 가능한 한 투명 해 지려고 노력했습니다”라고 말했습니다. “우리는 언제든지 수정할 준비가되어 있습니다.”

화장은 몸에서 영혼을 해방시키는 방법으로 여겨지기 때문에 힌두교 장례 의식의 중요한 부분입니다. 타오르는 땅에서 일하는 사람들은 완전히 지쳐서 그렇게 짧은 시간에 죽는 많은 사람들을 결코 기억할 수 없다고 말했습니다.

구자라트의 산업 도시인 수 라트에서는 시체를 화장하는 데 사용 된 바비큐가 너무 가혹해서 일부의 철분이 이미 녹아있었습니다. 4 월 14 일 수 라트와 다른 지역의 간디 나가르에있는 Covid-19 화장터는 The Times에 124 명을 화장했다고 밝혔다. 당일 당국은 주 전체에서 73 명이 Covid-19로 사망했다고 밝혔다.

Uttar Pradesh의 Kanpur에서 시체는 현재 일부 도시 공원에서 화장됩니다. 백업 화장터.

Ahmedabad의 Fadag 화장터에서는 거대한 굴뚝이 검은 연기를 내뿜습니다. 작가 Suresh 씨는 작은 사무실에 앉아 문이 단단히 닫혀 있습니다.

전화로 연락을 받았을 때 그는 모든 사망 진단서에 “비 마리 (bimari)”또는 질병을 힌디어로 표시하고 위생 관리에게 질문을했고, 전화를 거부 한 다른 관리에게 질문을 회부했다고 말했습니다.

Suresh 씨는 자신의 화장장이 매일 15-20 명의 Covid-19 환자를 치료하고 있다고 말했습니다. 그가 금요일에 말했듯이, 세 구의 시체는 갓 수확 한 나무의 크고 자라는 마운드 옆에있는 별도의 소각장에서 화장되었습니다.