노스 다코타 상사의 빈 무덤. 한국 전쟁 포로이자 “터프 가이”인 Donald L. Dave

더프의 묘비 옆에는 1950 년 유엔군을 완전히 철수시킨 중국 2 단계 공세 이후 북한에서 아들의 실종에 대해 한 번도 말한 적이없는 헌신적 인 노스 다코타 농부 인 그의 부모 릴리안과 로이 더프가 있습니다.

도널드는 1950 년 12 월 1 일 중국에 체포 됐고 북한 경비병이 3 개월 후 포로 수용소에서 그를 살해했다.

도널드가 체포되기 전에 유엔군은 승리 직전에있었습니다. 유엔 사령관 더글러스 맥아더 (Douglas MacArthur)의 약속은 1950 년 11 월 말 수십만 명의 중국군이 기습 반격을 시작하자 군인들이 크리스마스에 집으로 돌아갈 것이라는 약속을 금새 시들게했습니다.

도널드가 고 노리 근처에서 싸우다 체포되기 1 주일 전인 비참한 겨울 상황에서의 준비와 투쟁은 북한을 어리둥절한 악몽으로 묘사했다.

춥다. 온도가 영하였습니다. 바람의 울부 짖음. 눈-눈이 너무 건조하여 트럭 샤프트를 돌고있는 노란색 구름에 도로의 먼지가 섞여 있습니다. 툰드라처럼 우울하고 대부분의 곳에서 초목이없는 지구는 “A. 미 육군의 군사 기록 북한 환경에 대한 설명.

1 등 병장 인 도널드는 미 육군 제 2 보병 사단 제 2 전투 공병대 대 C 중대 소속이었다. 돈을 벌기 위해 군대에 합류하여 언젠가 자신의 농장을 시작하고 아마도 어린 시절의 연인 인 가족이있는 코그 스웰 소녀 인 Honora Goellen과 함께 정착 할 것이라고 현재 아이오와에 살고있는 그의 여동생 Dorothy Steiner는 말합니다.

슈타이너는 “그는 농장에 나가서 결혼하기를 기다릴 수 없었습니다.”라고 말하며 사냥개도 키웠다 고 덧붙였습니다. “나는 그가 사냥을 한 적이 없다고 생각한다. 그는 단지 사냥을하고 나서 전쟁을 시작했다. 그는 대학에 갈 돈이 없었고 농사를 짓고 싶었지만 농사를 할 돈이 없었기 때문에 그는 합류했다. 샘 삼촌은 필요한 돈을 얻을 수있었습니다. ”

Honora Goellen, Donald Duff의 연인, 1948 년경. 포럼 스페셜

더프 가족이 도널드로부터받은 마지막 메시지는 그가 주둔하고 있던 괌에서 전장으로 향하기 전이었다.

처음에는 유엔이 한국에서 빠르게 진격했지만 중국의 북동쪽 국경에 다가 가자 마오 쩌둥 공산주의 대통령은 유엔군의 4 배 규모의 군대를 보냈습니다.“미군이 한국 전체를 점령했다면 한국 혁명군은 당시 노조 지도자 인 소련 조셉 스탈린에게 “완전히 파괴되고 미국 침략자들이 더 흩어질 것”이라고 말했다.

일주일 간의 전술적 후퇴 끝에 Donald와 다른 많은 사람들이 포로로 잡혔습니다.

Sgt. Donald Leroy Duff는 1949 년경 괌 자동차 랠리에 참석했을 것입니다. 포럼 스페셜

3 년 동안 도널드 가족은 그에게 무슨 일이 일어 났는지 전혀 몰랐습니다. 더프 가족의 삶은 계속되었습니다. Steiner는 Donald의 이름을 따서 셋째 아들을지었습니다. Donald는 특히 그와 가까운 케네스라는 쌍둥이 형제가있었습니다.

“그들은 1953 년 봄까지 엄마에게 편지를 보내지 않았습니다.”라고 Steiner는 말했습니다. “우리는 그가 몇 명의 죄수들이 돌아올 때까지 그가 죽임을 당했다는 것을 몰랐습니다. 아마도 10 년 후일 것입니다.”

그때 그녀는 그녀의 형제가 전쟁 포로로 죽었다는 것을 알게되었습니다. 그가 폐렴으로 죽었다고 들었는데, Donald의 이웃이자 친구 인 Tom Bell은 그가 죽었다고 말했습니다. 상사 협회의 묘지 등록부에는 1951 년 3 월 31 일 전쟁 포로 수용소에있는 동안 사망 한 도널드의 무덤도 나와 있습니다.

국방부는 전쟁 포로 수용소가 압록강 남쪽 둑에 위치해 있다고 밝혔다. 총 7,800 명 이상의 미국인이 여전히 한국 전쟁에서 실종되었으며, 1950 년에서 1953 년 사이에 7,245 명의 미군과 공군이 체포되었습니다.

포로의 거의 40 %, 즉 2,806 명의 미군이 포로 상태에서 사망했습니다.

2006 년 이후 추가로 3 명의 노스 다코타 주민이 한국 전쟁 중에 싸웠으며 더 이상 실종 된 것으로 간주되지 않는 것으로 확인되었습니다. 국방부에 따르면.

베테랑 서비스 장교 Joe Rink가 베테랑 인 Tom Bell이 어린 시절 친구 인 Donald Leroy Duff의 사진을 보여줍니다. CS Hagen / 포럼

도널드보다 7 살 더 어렸던 빌은 “내가 어렸을 때 Don과 그의 쌍둥이 동생 Kenneth와 내 동생은 같은 반에 있었고이 남자들은 모두 매우 강했습니다.”라고 말했습니다. “우리는이 녀석들에게 도전하는 소그룹이 있었고 그들로부터 100 명의 누이들에게 도전했습니다. 나는 블록에서 가장 느린 아이였습니다.”

Bill이 “터프 가이”인 그의 형제가 감정적으로 변하는 것을 본 것은 사회에서 Donald가 죽었다는 사실을 알았을 때뿐이었습니다.

벨은 “우리는 그가 강제 수용소에서 죽었다는 사실을 알게되었지만 석방 된 다른 수감자들과 인터뷰를했는데 돈이 전사 였고 경비원 중 한 명이 방금 그를 죽인 것으로 밝혀졌다”고 말했다.

Bill은 “이렇게 되었기 때문에 놀랍지 않았습니다.”라고 말했습니다.

Steiner는 Duff 가족이 필요한 잠금 장치를 찾지 못했다고 말했습니다.

“폐쇄는 없었습니다.”슈타이너는“그가 우리 가족과 함께 묻혔 으면하는데 그럴지 모르겠어요.”라고 말했습니다. 어머니는 그것에 대해 말씀하신 적이 없습니다. 아빠, 한번도. 정부가 아들을 데리고 갔지만 우리는이 모든 것에 대해 이야기하는 유형이 아닙니다.

Sgt. 도널드 르로이 더프는 북한으로 보내지기 전 1948 년경 오른쪽에있다. 포럼 특정

Bell은 1900 년대 초의 삶이 거의 모든 노스 다코타 주민들을 탄력있게 만들었다 고 말했습니다. 첫째, 그의 부모는 1 차 세계 대전, 1918 년 유행성 독감, 1920 년대 주식 시장 붕괴, 1930 년대 대공황, 그리고 한국 전쟁이 뒤 따르는 제 2 차 세계 대전을 겪었다.

Bill은“아버지, 20 대는 그에게 힘들었습니다.”그는 서류 상으로는 비교적 부유 한 사람 이었지만 은행은 그의 돈을 빼앗 았고 우울증은 그의 땅을 빼앗 았습니다.

빌 자신은 공군의 베테랑이며 현재 노스 다코타 주 리스본에있는 노스 다코타 재향 군인의 집인 “군인의 집”에 거주하고 있습니다.이 집은 특히 코로나 바이러스가 유행하는 동안 자신이있는 것이 행운이라고 생각합니다.

벨은 제 2 차 세계 대전에서 싸웠고 필리핀 정복에 참여한 형 이었지만 더프 가족처럼 그는 경험에 대해 말하지 않았습니다.

벨은 제 2 차 세계 대전과 베트남 전쟁 사이에 갇혀 있던 한국 전쟁이 때때로 거의 잊혀진 전쟁이라고 믿습니다. 그는 시위와 귀환 군인을 경멸하는 처우를 보면서 자라 났다고 설명했다.

빌은 “그들이하고 있던 것은 그들의 의무 뿐이었다”고 말했다. “하지만 그 경험이 항의하는 사람들을 당황스럽게 만들었다 고 생각합니다.”

그는 북한에서 싸우지 않았지만 포로들이 수용소에서 경험 한 상황을 상상할 수 없었다.

빌은 “코트가 몇 개 있었는데 그중 10 개가 정보를 줬다.하지만 이런 곳에서는 모두가 망가졌다. 아무도 그가 당신의 몸으로하는 일을 참을 수 없다”고 말했다.

Duff는 사후에 퍼플 하트 상, 포로 훈장, 대한민국 공로 훈장, 유엔 공로 훈장, 국방 공로 훈장, 대한민국 대통령 표창 부 및 대한민국 전쟁 공로 훈장을 수여 받았습니다.

상사에게 비석. Old Sargent Cemetery의 Cogswell, ND 외곽에있는 그의 부모 옆에있는 빈 무덤 인 Donald Leroy Duff. CS Hagen / 포럼

그의 이름이 새 이름에 포함됩니다. 기억의 벽버지니아 주 알렉산드리아에있는 한국전 참전 용사 기념 재단 이사회 비서 인 마이클 오 부천에 따르면 워싱턴 D.C.의 내셔널 몰에서 2022 년 완공 될 예정이라고합니다. 더프는 또한 현충일 주간 동안 명예의 벽에있는 비스마르크의 국회 의사당 건물에서 상을 받게 될 것이라고 Sargent 카운티의 베테랑 서비스 책임자이자 몸값을받은 Joe Reinke는 말합니다.

또한 더프의 이름은 미국의 모든 주와 영토에서 온 36,000 명 이상의 미국인과 함께 40,896 명의 UN 사상자를 수용하고있는 한국의 유엔 기념 묘지에 새겨 져 있습니다.

비스마르크의 집 근처에서 더프의 이름은 “전쟁이 끝났을 때 돌아온 사람들 중에 포함되지 않았고 실종 된 것으로 기록되어 있기 때문에”노스 다코타 주 의사당의 모든 참전 용사 기념관에도 포함되어 있습니다.