[Opinion] 정부가 ‘내각 중심’을 강조한 북한 기업 합병

최근 북한 소식통은 북한 당국이 대외무역에서 ‘내각 중심’ 체제의 중요성을 강조하는 가운데 북한의 지역무역상사들이 서로 합병하고 있다고 전했다.

도에 있는 소식통은 21일 데일리NK에 평안남도 토지관리국 소속 삼화상사가 지난달 국토환경부 산하 합병을 지시했다고 밝혔다. 무역회사는 현재 계열사 변경을 마무리하는 절차를 진행 중이다.

또한 소식통은 데일리NK에 성급 인민위원회 상무관리실이 현의 시 및 현급 상업 부서와 관련된 여러 상업 회사의 통합을 관리한다고 전했다. 이 과정에서 구청은 “결과”를 얻지 못한 지역 지사 또는 사업체를 강제 폐쇄합니다.

이러한 상업기업 통합노력은 북한당국이 내각위주의 대외무역을 중앙집권화하여 개인이나 조선인을 포함한 특혜기관의 주머니로 자금이 유입되는 것을 막으려는 시도로 보인다. 노동당과 인민군 조선의 국가안전보위부와 사회보장부.

즉, 권력기관이 특수한 지위를 이용해 부를 사유화하는 이른바 ‘작업단위 민영화’를 경고한다.

무역회사의 합병은 북한의 예전 국가통제 무역체제로의 복귀가 시급한 가운데 국가가 모든 수출입과 무역 이윤을 통제할 수 있는 체제를 구축하고 있다는 의미이기도 하다.

합병은 경제 활동의 필수 구성 요소입니다. 그러나 북한은 분업과 전문화가 경제발전의 전제조건이라는 원칙을 버려서는 안 된다. 북한 경제는 과거 경제의 분권화나 자유무역을 제한하는 경직된 통일경제체제 하에서 이미 실패를 경험한 바 있다.

세계 경제는 개인과 기업이 스스로 계획하고 시장과 가격이 스스로 조정할 수 있도록 하는 독립적인 경제 활동을 통해 발전했습니다. 또한 자유 경제의 핵심은 기업으로 구성된 “교환 경제”입니다.

우리는 개인의 자유와 자기 책임, 사유 재산과 법을 보호하고 성과, 국가와 함께하는 기업가 정신, 경쟁의 가치를 보상하는 최소한의 사회 복지를 강조하는 자유주의 모델의 성공을 보았습니다.

따라서 북한 주민들의 건전한 경제활동을 위해서는 자유시장과 국가개입을 통해 사회적 균형을 이루는 것이 필요하며, 또한 자주적이고 생산적이며 사회정의와 양립할 수 있는 경제체제의 구축도 필요하다.

이와 관련하여 대외 무역에서 개별 활동의 독립성을 보장하는 것은 국가 차원의 부를 창출하고 개인의 자유 권리를 보호하는 데 없어서는 안될 요소입니다.

북한 내각은 시장이 상품의 수급을 스스로 결정하는 체제하에서 시장활동이 증가하고 있다는 점과 이러한 경제여건이 ‘인민의 행복’을 담보하기 위한 전제조건이라는 사실을 간과해서는 안 된다. “

김영헌 옮김

이 기사에 대한 의견이나 질문은 [email protected]으로 보내주세요.

한국어로 읽기