요즘 케이팝은 어디에나 있지만 90년대와 2000년대 비비안 윤이 성장하던 시절은 그렇지 않았다. 그녀는 코리아타운에 있는 그녀의 침실에서 그것을 몰래 들었다.
연기자이자 스탠드업 시나리오 작가인 윤씨는 “나는 K-pop에 대한 사랑을 숨기고 자랐고, 그 당시에는 이 음악이 멋지다고 보이지 않았기 때문에 다른 사람들에게 내가 이 음악을 들었다고 말할 의욕이 없었다”고 말했다. 그리고 스케치 코미디. 배경. “나는 정말로 미국인으로 보이기를 원하며 자랐고 케이팝, 한국 문화, 그리고 내 모든 측면을 대표하는 한국 음식이 나를 주류 미국 사회에서 소외시키는 ‘타자’라고 느꼈습니다.”
그래서 최근 K-Pop, 한국 영화, 드라마의 인기, 그리고 그에 따른 한국 문화에 대한 관심은 복합적인 감정을 불러일으키는 현상이다.
“당신이 20살이 되었을 때 나의 이 부분이 열등하고 빛을 볼 가치가 없다고 느끼면 갑자기 모든 사람들이 그것을 축하하는 것이 이상합니다.” 정말 복잡한 것 같아요.”
이러한 열정을 탐구할 수 있는 기회를 통해 Yoon은 LAist 프로듀서 Fiona Ng의 팟캐스트 제작 제안을 수락했습니다. 케이팝 드림, K-Pop의 역사와 LA 한인타운에서 성장한 윤의 K-Pop 역사를 담은 시리즈. 케이팝 드림 찬사를 받은 두 번째 시즌입니다. 캘리포니아 사랑 시리즈; 첫 번째는 Compton의 성장 이야기입니다. 의 처음 두 에피소드 케이팝 드림 2월 23일 방영.
윤씨는 “정말 이 팟캐스트가 케이팝을 정체성과 공동체 같은 것에 대해 이야기하는 방법으로 사용하고 있다고 생각한다”고 말했다. “그리고 한국사뿐만 아니라 덜 탐구된 한인 역사도 공부하고 탐구하세요.”
윤은 시리즈가 정체성에 관한 것이라고 본다.
“저는 항상 제가 충분히 미국인도 아니고 한국인도 아닌 것 같은 느낌이 들어요. 그래서 저는 어디에 맞춰야 할까요? 이 팟캐스트를 통해 저는 깨닫기 시작했습니다. 오, 우리는 제3의 공간을 점유하고 있습니다. 클래스, 그리고 우리는 우리 자신의 것을 생각하고 있습니다. 이것은 두 커뮤니티를 함께 연결할 수 없습니다.
8개 에피소드에 걸쳐 진행되는 이 팟캐스트의 내러티브는 청취자들을 한국 트로트의 영향에서 전후 한국의 미국인 존재까지, 1992년 로스앤젤레스 항쟁에서 현재 K-pop의 세계적인 인기에 이르기까지 음악적 여정으로 안내합니다.
“K-Pop이 다른 유형의 음악과 차별화되는 이유를 이해하는 데 도움이 된 팟캐스트를 통해 논의한 것 중 하나는 뽕짝그녀가 말했다. “케이팝에서 찾아볼 수 있는 정말 교활한 음악적 요소다. 일제강점기 한국에서 유행했던 트로트라는 한국의 100년 전통 음악 장르에서 온 것이다. 몽환적인 화음, 그게 다야 내가 생각하는 것은 K-pop이 한국의 역사 때문에 얼마나 특별하고 다른가 하는 것이다.
윤씨는 팟캐스트에 참여할 친구들을 모집했다. 이들은 저마다 케이팝이 국제적으로 인기를 끌기 전에 들어본 경험이 있어 공통된 관점을 이야기했다. 조깅과 K-Pop의 기원에 대한 다음 에피소드에서 윤은 할머니와 이야기를 나눕니다.
“나는 그녀를 인터뷰하고 그녀의 테이프를 사용하여 그녀가 태어난 1930년대부터 식민지 시대, 제2차 세계대전과 한국전쟁을 거쳐 한국의 역사에 대해 이야기하고 미군의 주둔이 어떻게 되었는지를 봅니다. 한국 음악을 형성했다”고 윤은 말했다. “그 에피소드는 그 후, 달 밤 이 역사는 미군 주둔이 어떻게 아프리카계 미국인 음악과 문화를 한국에 가져왔는지를 포착합니다. 우리는 초기 k-pop 전설의 CBGB 같은 나이트클럽처럼 이 작은 나이트클럽을 봅니다. 많은 역사입니다.”
윤씨는 현재 한국계 미국인 캐릭터를 중심으로 한 TV 대본 작업을 하고 있다. 대중 문화의 한류가 미국 역할의 아시아계 미국인 배우에 대한 전망을 개선하고 아시아 캐릭터가 있는 대본을 다시 보게 되었습니까?
윤씨는 “모든 아시아계 미국인을 대변할 수는 없지만 나에게는 1000%, 100%, 100만%”라고 말했다. “저는 한인타운에서 성장하고 한국계 미국인이 되는 경험을 중심으로 저만의 TV 프로그램을 시작했습니다. 가능할 것이라고는 상상도 못했던 일입니다. 아무도 그것에 관심을 가질 것이라고는 생각하지 않았습니다. 그것에 대한 TV 쇼에 대한 제 쇼를 들어보세요.” 그리고 그것은 믿을 수 없는 타이밍입니다. 기생물 그리고 오징어 게임 그리고 NetflixNFLX는 한국 엔터테인먼트에 수백만 달러를 쏟아 붓고 있습니다. 제가 이 아이디어를 생각해냈는데 갑자기 사람들이 관심을 가지게 되었고 좀 멋집니다.”
팟캐스트가 성취하기를 바라는 한 가지가 있다면, 그것은 무엇이 가능한지에 대한 감각을 만들어내는 것입니다.
윤씨는 “자라면서 은밀한 꿈을 많이 꿨고, 하고 싶었지만 갈 수 없는 느낌이 들었다”고 말했다. “이 팟캐스트에 대한 나의 유일한 희망은 아시아계 미국인 아이들이 그들의 말을 듣고 그들이 도달할 수 없다고 느꼈던 어떤 꿈이든 갈 수 있다고 느낄 것이라는 것입니다. 제 생각에는 이것이 제 꿈이 될 것입니다. 어쩌면 누군가를 위한 것입니다. 음악이나 K-pop을 추구하고 싶거나 자신이 될 수 있다고 느끼기 위해.”
케이팝 드림 이용 가능 www.laist.com/kpop.
“정은 인터넷 세계의 활발한 팬입니다. 그는 트위터를 통해 다양한 주제에 대한 의견을 공유하며, 그의 솔직하고 사과하지 않는 태도는 많은 팔로워를 끌어들입니다. 그는 내성적인 성격과 깊은 독서 습관을 가지고 있으며, 대중 문화에 대한 깊은 이해를 바탕으로 다양한 주제에 대한 통찰력을 제공합니다. 소셜 미디어 활동도 활발합니다.”