메릴랜드에 더 많은 생명공학 일자리를 가져와 한국에 새로운 대외 무역 사무소를 개설합니다.
아나폴리스, 메릴랜드 – 래리 호건 주지사는 오늘도 계속 무역과 경제 발전의 사명 메릴랜드와 한국 간의 강력한 파트너십을 확대하기 위해 한국 대통령을 만나고 일련의 주요 발표를 하는 아시아 순방.
한국 대통령과의 만남. Hogan 주지사는 서울 청와대에서 윤석열 대통령과 만나 메릴랜드주와 한국 간의 협력과 메릴랜드주에 대한 한국 기업의 투자 확대 방안에 대해 논의했습니다. 두 정상은 또한 연방 인플레이션 감소법이 전기 자동차 산업에 미치는 영향에 대해서도 논의했습니다.
혁신적인 스타트업을 지원하기 위한 양해각서. 호건 유미 지사와 영부인은 한국경제인협회(KOVA) 권강삼 회장과 함께 녹색 및 첨단기술 분야 전문 한국 스타트업을 지원하기 위한 새로운 양해각서(MOU)를 체결하고 증언했다. 미국 시장 진출에 관심이 있습니다. 여기에는 KOVA 회원사의 참여가 포함될 수 있습니다. 메릴랜드의 글로벌 포털 이는 국제 기업이 주 전역의 비즈니스 인큐베이터에서 “순조롭게 착륙”할 수 있는 기회를 제공합니다. 지원을 위해 강조된 산업 분야에는 생명 과학, 정보 통신 기술, 사이버 보안, 첨단 제조, 항공 우주, 재생 에너지 및 해양 산업을 뒷받침하는 “청색 기술”이 포함됩니다.
Hogan 주지사는 이렇게 말했습니다. “KOVA와의 이 새로운 협정은 메릴랜드와 한국의 파트너십을 강화합니다. 이 파트너십은 제가 주지사 재임 기간 동안 성장하고 번영했다고 자랑스럽게 생각합니다. “이는 우리 지역의 혁신적인 산업 부문에 도움이 될 것이며 우리는 KOVA 회원이 미국으로 확장하는 데 도움이 되기를 기대합니다.”
강 회장은 “벤처기업의 글로벌 진출을 지원하는 것은 혁신 스타트업이 많은 한국의 주요 목표”라고 말했다. 이어 “한국 벤처기업들이 메릴랜드주와의 교류를 통해 신산업 분야의 글로벌 혁신을 주도하고 양국 경제 성장에 기여할 수 있기를 바란다”고 말했다.
한국의 새로운 대외 무역 사무소. 서울에서 열린 비즈니스 리셉션에서 Hogan 주지사는 메릴랜드 상무부가 한국에 새로운 대외 무역 사무소를 개설할 것이라고 발표했습니다. 서울 사무소는 아프리카, 호주, 브라질, 캐나다, 칠레, 중국, 콜롬비아, 프랑스, 독일, 인도, 이스라엘, 일본, 멕시코, 페루, 싱가포르, 대만, 아랍에미리트 및 미국에 위치한 메릴랜드의 비즈니스 사무소 네트워크에 합류합니다. 주. 왕국.
UNDBIO는 메릴랜드에 새로운 미국 연구 개발 본부를 엽니다. 주지사는 또한 인슐린 생산 기술의 고유한 소유권을 가진 한국 제약 회사인 UNDBIO가 Rockville에 있는 25,000평방피트의 실험실 공간을 임대하고 인슐린의 연구, 개발 및 초기 생산에 1억 달러를 투입했다는 발표를 강조했습니다. 회사는 Rockville Life Sciences 부동산 회사인 Twinlabs와 임대 계약을 체결하여 과학자들이 FDA 승인이 필요한 인슐린 샘플을 생산하고 궁극적으로 미국 및 세계 시장에 진출할 최첨단 실험실을 개발할 것입니다.
Hogan 주지사는 “Maryland는 생명공학 혁신의 표준을 설정하고 우리 지역의 혁신적인 경제를 지원하는 수백 개의 생명 과학 회사의 본거지인 것을 자랑스럽게 생각하며, UNDBIO의 인명 구조 작업을 Rockville에서 환영하게 된 것을 기쁘게 생각합니다”라고 말했습니다. . “이것은 메릴랜드가 사업을 위해 열려 있다는 또 다른 빛나는 예이며 우리 주와 한국 사이의 특별한 관계에 대한 추가 증거입니다.”
UNDBIO의 전영수 사장은 “전 세계 당뇨병 환자들을 위해 인슐린과 인슐린 유사체를 저렴한 가격으로 생산하는 데 필요한 연구 개발을 수행하기 위해 메릴랜드주와 관계를 맺게 된 것을 기쁘게 생각한다”고 말했다. “우리는 메릴랜드에서 고임금 생명공학 일자리를 개발하기를 기대하며 글로벌 인슐린 프로젝트에 다른 파트너를 환영할 것입니다.”
주지사와의 만남 전라남도. 접견에 앞서 지사는 김영록 전라남도 지사를 만났다. 자매 국가 관계 영부인이 태어난 2017년부터 메릴랜드와 함께했습니다.
비즈니스 리더와의 추가 회의. 주지사는 또한 각국 지도자들과 회의를 가졌다. 현대자동차그룹 그리고 CJ그룹메릴랜드에 대한 한국 투자를 확대하기 위한 다양한 문제와 방법에 대해 논의합니다.
