Google은 2006년에 Google 번역을 출시했습니다. 그 이후로 회사는 플랫폼에 더 많은 언어에 대한 지원을 천천히 그리고 꾸준히 추가해 왔습니다. 지난 달 회사는 24개의 새로운 언어에 대한 지원을 추가하여 지원되는 언어의 총 수가 133개로 늘어났습니다.
그러나 Google은 지금처럼 Google 번역에 많은 언어를 추가한 적이 없습니다. 구글이 가지고 있어요 발표하다 Google 번역은 ‘사상 최대 규모 확장회사는 110개의 새로운 언어에 대한 지원을 추가하여 지원되는 언어의 총 개수를 243개로 늘렸습니다.
이에 비해 Apple Translate는 20개 언어를 지원하고 Microsoft Translator는 135개 언어를 지원합니다. 이로 인해 Google은 상위 3개 업체 중에서 우위를 점하게 되었습니다.
영상 이후에도 이야기가 이어집니다…
Google 번역은 이제 총 243개 언어를 지원합니다.
Google에 따르면 회사의 PaLM 2 대규모 언어 모델의 도움으로 이러한 성과를 달성했습니다. 새로 지원되는 언어로는 Afar, Cantonese, Manx, Nkowi, Punjabi(Shahmukh), Amazigh(Amazigh) 및 Tok Pisin이 있습니다.
구글은 새로 추가된 110개 언어를 말한다.”이들은 6억 1천 4백만 명이 넘는 사용자를 대표하며 세계 인구의 약 8%에게 번역을 제공합니다.”
구글은 또한 “이들 언어 중 일부는 1억 명이 넘는 사람들이 사용하는 주요 글로벌 언어입니다. 다른 것들은 소규모 원주민 공동체에서 사용되며, 일부는 원어민이 거의 없지만 이를 되살리려는 적극적인 노력이 있습니다.”
Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati, Venda 및 Wolof를 포함한 110개 언어 중 4분의 1이 아프리카에서 왔으며 이는 현재까지 Google 번역에서 아프리카 언어가 가장 많이 확장된 것입니다.