그에게 귀속된…제임스 에스트린/뉴욕 타임즈

남아프리카 공화국의 보고서는 빠르게 확산되는 코로나바이러스의 오미크론 변종에 대한 예방접종을 받은 사람들이 어떻게 대처할 수 있는지에 대한 첫 번째 일견을 제공했습니다.

실험실 시험에서 Omicron은 Pfizer-BioNTech 백신의 효능을 약화시키는 것으로 나타났지만 추가 접종을 받은 사람들이 더 잘 보호될 수 있음을 암시했습니다.

화요일 온라인에 발표된 이 연구는 백신 접종을 받은 사람들이 생산한 항체가 다른 형태의 코로나바이러스보다 감염 세포에서 오미크론 변이체를 보존하는 데 덜 성공적임을 발견했습니다.

과학자들은 결과가 다소 우려스럽긴 하지만 당황하지 말라고 말했습니다. 데이터에 따르면 예방 접종을 받은 사람들은 남아프리카에서 빠르게 확산되고 있으며 수십 개국 세계에서.

그러나 백신은 항체 이상을 포함하는 광범위한 면역 반응을 자극합니다. 따라서 이러한 시험은 백신이 오마이크론으로 인한 입원이나 사망으로부터 얼마나 잘 보호하는지에 대한 불완전한 그림을 제공합니다.

연구를 이끈 남아프리카 공화국 더반에 있는 아프리카 보건 연구소의 바이러스학자 알렉스 시걸은 “많은 감염이 있을 것이라고 생각하지만 그것이 시스템 붕괴로 이어질지는 확신하지 못한다”고 말했다. 회견. “나는 그것이 통제 될 것이라고 생각합니다.”

Segal 박사와 그의 동료들은 지난 2주 동안 엄청난 속도로 바이러스를 성장시킨 다음 이에 대한 항체를 테스트했습니다. 그는 “바이러스로 죽지 않으면 피로로 죽을 것”이라고 말했다.

원래 Segal 박사는 백신이 전혀 보호 기능을 제공하지 못할 수도 있다고 우려했습니다. 변종 오미크론은 세포에 들어가는 새로운 방법을 개발했을 수 있으며, 이는 백신의 항체를 쓸모없게 만들 것입니다. “그렇다면 우리의 모든 노력은 헛수고가 될 것입니다.”라고 그는 말했습니다.

다행히도 이것은 사실이 아닌 것으로 판명되었습니다.

Segal 박사와 동료들은 코비드-19에 걸리지 않고 화이자 백신을 접종한 6명의 항체를 사용했습니다. 그들은 또한 화이자 백신을 접종받기 전에 감염된 다른 6명의 항체를 분석했습니다.

연구원들은 모든 지원자의 항체가 이전 버전의 코로나바이러스보다 오마이크론에 대해 더 나쁜 성능을 보인다는 것을 발견했습니다. 일반적으로 Omicron에 대한 항체의 효과는 이전 버전의 바이러스로 테스트했을 때 볼 수 있는 수준의 약 40분의 1로 급격히 떨어졌습니다. 이 낮은 수준의 항체는 상등액 오미크론 감염을 ​​보호하지 못할 수 있습니다.

이번 연구에 참여하지 않은 록펠러 대학의 바이러스학자 테오도라 핫지와노(Teodora Hatziwano)는 그 숫자는 놀라운 일이 아니라고 말했다. “그건 우리가 예상했던 것보다 많거나 적습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

이번 발견은 오마이크론에 의해 야기된 세간의 이목을 끄는 광범위한 사건을 설명하는 데 도움이 될 수 있습니다. 노르웨이 사무실에서 열린 크리스마스 파티에서 바이러스 그는 아픈 것 같다 참석자 120명 중 절반 이상이 예방접종을 받았다.

의사. 시갈 발표하다 화요일 오후 트위터 결과.

그의 팀은 두 자원 봉사자 그룹 간의 분명한 차이를 발견했습니다. 6명의 감염되지 않은 대상의 항체는 Omicron에 대해 매우 약했습니다. 그러나 백신 접종 전에 코로나19에 감염된 자원 봉사자 중 6명 중 5명은 여전히 ​​상당히 강한 반응을 보였습니다.

차이가 나는 한 가지 이유는 감염 후 예방 접종을 받은 사람들이 감염되지 않은 사람들보다 더 높은 수준의 항체를 생산하기 때문입니다.

Segal 박사는 연구원들이 항체를 받은 사람들로부터 직접 항체를 테스트할 때까지 시험이 부스터가 오미크론에 대해 얼마나 잘 보호하는지에 대해 많이 말할 수 없다고 말했습니다. 그러나 그는 증가된 수준의 항체가 좋은 보호를 제공할 것이라고 의심했습니다. 그는 “많이 받을수록 좋다”고 말했다.

새로운 연구에 참여하지 않은 캘리포니아주 라호야에 있는 스크립스 연구소의 전염병 연구원인 Christian Andersen은 부스터 주사가 새로운 변종을 막는 데 도움이 될 것이라는 데 동의했습니다.

그는 “증원군이 더 나은 보호 수준을 되찾을 것으로 기대한다”고 말했다. “중요하게 남아공의 초기 임상 데이터는 백신이든 이전 감염이든 면역이 더 심각한 형태의 코비드-19를 예방하는 데 효과적임을 나타냅니다.”

Hatziioannou 박사는 강화제에 대해 덜 확신했습니다. 그녀와 그녀의 동료들은 감염 후 예방 접종을 받은 사람들에게서 볼 수 있는 것과 동일한 강력한 보호를 생성하는지 여부를 테스트하기 위해 부스터의 항체를 실험하고 있습니다. “예스라고 말하고 싶지만 기다려야 합니다.”라고 그녀는 말했습니다.

화이자와 모더나는 오미크론에 대한 백신을 테스트하고 있으며 약 3개월 안에 변종에 맞는 백신을 생산할 수 있을 것이라고 말했다.

Fred Hutchinson 암 연구 센터의 바이러스학자인 Jesse Bloom은 이번 연구가 오미크론 특정 스냅샷의 개발을 가속화할 필요성을 강화했다고 말했습니다. 그는 변이의 유행에 대해 약간의 불확실성이 있지만 오미크론에 대한 보호를 회복하는 가장 좋은 방법은 사람들에게 오미크론의 유전 정보가 포함된 백신을 제공하는 것이라고 말했습니다.

그는 “우리가 Omicron을 통해 중화 항체 역가가 매우 크게 떨어지는 것을 볼 때, Omicron-specific 백신을 만드는 것이 가능한 한 빨리 진전될 가치가 있다고 생각합니다”라고 말했습니다. 널리 퍼질 가능성”

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

You May Also Like

중국 외교부 홍콩 지부는 영국 정부에 홍콩 보고서 중단을 촉구했습니다.

베이징 (로이터) – 홍콩 주재 중국 외교부는 영국 정부에 소위 ‘홍콩에 대한…

프란치스코 교황이 동성애 반대 비방을 반복했다는 비난을 받아 바티칸이 사과했다.

프란치스코 교황은 바티칸이 동일한 비방을 사용한 것에 대해 사과한 지 2주 만에…

실시간 업데이트: 러시아의 우크라이나 전쟁

5월 12일 독일 Rieden에 있는 Astora 지하 천연 가스 저장 시설의 전체…

그리고이란이 오른쪽으로 향하고 있기 때문에 아랍 걸프 국가들과의 관계는 핵 협상에 의존 할 수 있습니다

강경 심판 에브라힘 라이시,이란 대통령 취임 이란의 수니파 아랍인과 시아파 아랍인의 관계는…