보리스 존슨 영국 총리는 2021 년 2 월 22 일 영국 런던에서 열린 다우닝 스트리트 10 번가에서 방송 된 기자 회견에서 연설하고 있습니다.
레온 닐 | 게티 이미지 뉴스 | 게티 이미지
보리스 존슨 영국 총리는 인도에서 처음 발견 된 코로나 바이러스 변종이 인도의 현재 진행중인 봉쇄 구호를 탈선시킬 가능성이 있다고 경고했다.
영국은 이제 인도의 변종에 대한 우려로 임상 적으로 위험에 처한 50 세 이상의 사람들을 위해 2 차 백신 접종 속도를 높이기 위해 노력할 것입니다.
존슨은 금요일 기자 회견에서이 변종이 다른 변종보다 더 전염성이있는 것으로 보이지만 얼마나 많은지는 불분명하다고 경고했다. 영국의 최고 의료 책임자 인 Chris Whitty가 Johnson과 함께 이야기합니다.그리고 그는 국가에서 이미 유통되고있는 변수들보다 “더 양도 가능”하다는 “자신감”이 있다고 덧붙였다.
“우리는 이번 주 초에 B.1.1.7로 전달 될 수 있으며 그 이상일 수 있다고 믿고 있다고 말했습니다. 이제이 변수가 B.1.1.7보다 더 많이 전달 될 수 있다는 확신이 있습니다.”라고 Whitty는 말했습니다.
UK 균주 또는 Kent로 알려진 변형 B.1.1.7은 비정상적으로 많은 수의 돌연변이를 포함하며보다 효율적이고 빠른 전염과 관련이 있습니다. 코로나 바이러스. 영국 과학자들은 작년 9 월에이 돌연변이를 처음 발견했으며 4 월에 미국에서 지배적 인 변종이되었습니다.
Johnson은 현재 대안이 전국적으로 백신이 출시되는 것을 피할 것이라는 증거는 없다고 덧붙였습니다.
존슨은 “하지만 나는 당신의 균형을 맞춰야한다”며 “이 새로운 대안은 우리의 발전을 심각하게 방해 할 수있다”고 말했다.
“그리고 저는 우리가 대중을 안전하게 지키기 위해 필요한 모든 것을 할 것임을 여러분에게 확신해야합니다.”
영국 공중 보건국이 목요일에 발표 한 새로운 변종에 대한 데이터에 따르면 영국 전역의 사례 수가 지난주 520 건에서 이번 주 1,1313 건으로 증가했으며 대부분의 사례가 잉글랜드 북서부와 런던의 소수 클러스터에 집중되어 있습니다.
영국에서의 백신 출시는 세계에서 가장 빠른 백신 중 하나였으며 성인 인구의 거의 70 %가 최소 한 번의 주사를 맞았습니다. 백신은 38 세 이상 누구나 이용할 수 있지만 정부는 다세대 가정에 사는 젊은이들에게 백신을 제공 할 수 있다고 밝혔다.
영국이 폐쇄에서 벗어나는 다음 단계는 소셜 네트워킹, 환대 및 엔터테인먼트가 재개되는 월요일에 시작될 예정입니다.
CNBC의 Elliot Smith가이 기사에 기여했습니다.