북한의 부유층 비즈니스 계급, 코로나 19 확산으로 경제적 어려움에 직면

데일리 NK는 많은 북한 주민들이 COVID-19로 인해 재정적 어려움을 겪고 있으며, 북한의 부유층조차도 경기 침체로 고통 받고 있음을 알게되었습니다.

“조차 최저한의 평안 남도의 한 소식통은 수요일 데일리 NK에 수만 달러 상당의 아파트에 사는 북한의 부유 한 비즈니스 계층을 나타내는 용어를 사용하여 말했다. “약간 최저한의 나는 “티 동강이 마르더라도 내 주머니는 결코 없을 것”이라는 자부심을 가졌다. 하지만 그들은 가정부도 보내야했습니다. “

최저한의 상업 및 상업 활동을 통한 자본 축적. 그러나 코로나 19 국경 봉쇄로 인한 자금 흐름의 제한으로 지출을 줄여야했다.

“최저한의 가사 노동자는 100,000에서 150,000 킬로와트로 지급되었습니다. [around USD 15 to 22] 매달 요리, 씻기, 청소, 애완 동물 돌보기와 같은 집안일을합니다. 그러나 COVID-19 상황이 계속 악화됨에 따라 벨트를 조여야했습니다.

“많은 최저한의 소식통은 가정부의 월급을 반으로 줄이거 나 심지어 해고했다. “일도없고 돈도 없다”고 소식통은 설명했다. “고생하는 것은 평범한 사람들 만이 아닙니다. 최저한의, 매우. “

북한의 경제 상황은 최저한의, 그들 중 많은 사람들이 최근 몇 년 동안 많은 양의 자본을 축적했으며 지출을 줄여야합니다.

북한은 중국이 COVID-19 발발 중일 때 국경을 폐쇄하고 거의 모든 무역을 중단했습니다. 이것은 컷입니다 최저한의주요 수입원.

중국 관세청에 따르면 지난해 중국과 북한의 교역량은 539,059,000 달러에 달했다. 북한은 그해 중국에서 49,1059,000 달러의 상품을 수입했다. 총 무역량과 중국의 대북 수입액은 전년 대비 약 81 % 감소했다.

특히 북한과 중국 간의 교역은 큰 타격을 입었습니다. 북한의 대 중국 수입은 지난달 3,000 달러에 불과했다.

사실상 무역 중단은 북한 시장을 위축시켜 인플레이션과 가계 소득 감소를 초래했습니다. 시장이 축소됨에 따라 최저한의 그들은 또한 경제적 타격을 입었습니다.

최저한의 자본 축적이 많아 북한 경제에 큰 영향을 미칩니다. 자본 준비금이 떨어지면 북한 경제에 큰 영향을 미칠 가능성이 높다.

하지만 최저한의 그들은 국가가 겪고있는 일시적인 재정적 어려움으로 인해 벨트를 조이고 있으며 여전히 생계 유지에 관심이 없습니다.

반면 평범한 사람들은 코로나 19로 인한 어려움으로 인해 큰 금융 위기에 처해 있습니다.

각종 식자재와 생필품의 가격이 급격히 상승하고 공급 부족으로 불안정한 조짐을 보이고 있습니다. 예를 들어 북한의 돼지 고기 가격은 지난 6 개월 동안 거의 57 % 상승했습니다.

대두와 같은 인기 길거리 음식 가격 인조 지 (가짜 고기), Dubab (두부 밥), 떡은 양이 적을수록 늘어납니다.

대부분의 북한 주민들은 재정적 어려움에 처해 있지만 데일리 NK가 국내에서 접수 한 보도에 따르면 일반 시민들은 재원을 가진 사람들보다 더 많은 어려움을 겪고있는 것으로 보입니다.

* S & J 번역.