도쿄(AP) – 조선족 커뮤니티와 연계된 팀이 “고시엔”으로 알려진 일본의 유명한 고교 야구 선수권 대회에서 처음으로 우승했습니다.

금요일 교토 국제 고등학교가 10차전 승부차기에서 간토 다이이치 고등학교를 2-1로 꺾고 우승을 차지했습니다. 2년마다 봄과 여름에 개최되는 이 토너먼트는 일본에서 가장 많은 관심을 받는 스포츠 이벤트 중 하나입니다.

이번 대회는 일본 서부 니시노미야시에 위치한 한신 고시엔 구장에서 열린다.

로스앤젤레스 다저스 출연 : 오타니 쇼헤이 2012년 대회에 출전한 그는 고등학교 선배인 하나마키 히가시가 우승하지 못했지만 최고 시속 100마일(160㎞)에 달하는 직구로 눈길을 끌었다.

Otani는 Koshien의 토너먼트를 북미 세계 야구 선수권 대회에 비유했습니다.

교도 인터내셔널의 승리는 일본 전역에서 널리 지켜졌으나 야구 문화가 강하지만 역사적 격차가 있는 한국에서도 널리 지켜졌습니다.

이번 결과는 두 아시아 이웃 국가 간의 관계 개선에 주목하게 될 것입니다. 그러나 이는 1945년 일본의 제2차 세계대전 패전으로 끝난 일본의 잔혹한 한반도 식민지배로 인해 양국 사이의 쓰라린 과거를 부각시키기도 한다.

한국의 한 인구단체는 성명을 통해 “이번 승리는 재일동포 전체의 마음을 하나로 뭉치고 한·일 간 가교 역할을 했다”고 밝혔다.

재일본조선인연합회 민단 측은 성명을 통해 이 게임이 연석열 한국 대통령의 관심을 받았다고 밝혔다.

윤 대표는 페이스북에 “팀의 우승이 재일교포들에게 “자부심과 용기를 심어줬다”며 “야구를 통해 한국과 일본이 더욱 가까워질 수 있기를 바란다”고 말했다.

윤씨는 “야구는 정말 훌륭하고 가슴 아픈 순간을 많이 만들어낸다”고 말했다.

교토국제고등학교는 원래 1910년부터 1945년까지 일제강점기 동안 강제노동으로 일본으로 이주한 재일조선인들을 위해 1947년에 설립되었습니다.

현재 이 학교는 일본과 한국의 교육 당국으로부터 인정을 받고 있습니다. 학생 중 약 4분의 1이 한국에 뿌리를 두고 있습니다.

교토 국제팀도 2021년 토너먼트 준결승에 진출했습니다.


도쿄의 야마구치 마리와 한국 서울의 김동형이 이 보고서에 기여했습니다.


스포츠 AP: https://apnews.com/sports

READ  The video appears to show US Olympic gold medalist Kelty Keeler in riots in the US Capitol

모든 권리는 Associated Press 2024에 있습니다. 이 자료는 허가 없이 출판, 방송, 재작성 또는 재배포될 수 없습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

You May Also Like

UFC 부문 랭킹: 알자메인 스털링, UFC 273에서 Petr Yan을 꺾고 밴텀급 부문 1위 유지

게티 이미지 UFC 라이트급 챔피언십을 보유하고 있음에도 불구하고 많은 사람들은 여전히 ​​Aljamain…

사루트는 4대륙 쇼트트랙 결승전에서 6개의 메달을 획득한 캐나다를 이끈다.

Courtney Sarault는 솔트레이크시티에서 열린 ISU 4대륙 쇼트트랙 선수권 대회 마지막 날 캐나다가…

Leonard Garcia는 BKFC 16 승리로 은퇴를 발표 한 후 The Korean Zombie와의 경력과 경쟁에 반영됩니다.

지난 금요일 밤 BKFC 16 메인 이벤트에서 조 엘모어를 만장일치로 패배시킨 후,…

Yothi, 강한 한국인을 두 번 꺾고 개인 금메달 획득

세계 선수권 은메달리스트인 Jyothi Surekha Vennam은 목요일에 열리는 아시아 사격 선수권 대회에서…