국제올림픽위원회(IOC)가 한국을 북한으로 선언한 것에 대해 사과했다.

국제올림픽위원회(IOC)가 2024년 파리올림픽 개막식에서 북한 선수로 소개된 한국과 우리 선수단에 사과했다.

올해 올림픽의 호화로운 개막식에서 참가국 선수들은 자신들의 독특한 복장을 입고 자랑스럽게 깃발을 흔들며 세느강을 따라 항해했습니다.

그러나 남한이 오자 그 나라의 선수단은 프랑스어와 영어로 북한이 사용하는 국호인 ‘조선민주주의인민공화국(Democratic People’s Republic of Korea)’으로 발표됐다.

대한민국에 부여된 별명은 대한민국이며, 배에는 정확하게 표시되어 있습니다.

모든 BBC 뉴스체육부는 이번 오류에 대해 “프랑스에 정부 차원에서 강력히 항의하겠다”고 밝혔다.

이 중대한 오류 이후 국제올림픽위원회(IOC)는 한국 계정 X(구 트위터)에 사과문을 게재해 중대한 오류에 대해 “깊은 사과”를 표명했다.

국제올림픽위원회(IOC)는 성명을 통해 “개막식 중계 중 한국 선수단 소개 과정에서 발생한 오류에 대해 강력히 사과드린다”고 한국어 X로 밝혔다.

이것이 바로 이런 일이 모든 곳에서 일어나는 이유입니다.

— 오레오(@Olympic) 2024년 7월 26일

국제올림픽위원회(IOC) 대변인은 기자회견에서 이렇게 말했다. 마크 아담스 그녀는 그 실수가 “분명히 매우 불행한 일”이라고 말했습니다.

아담스는 “진심으로 사과드린다”고 말했다.

“어젯밤에 우리가 성명을 발표했다는 사실을 눈치채셨을 것입니다. 우리는 운영상의 오류가 발생했다는 점을 IOC로부터 분명히 밝혔습니다. 우리는 무엇이 잘못되었는지에 대해 다사다난한 저녁에만 사과할 수 있습니다.

“이러한 실수에 대해 대한민국 국민에게 사과드립니다.”

개막식 중 대한민국 국가올림픽위원회(NOC) 대표팀 소개 과정에서 당사 방송에 오류가 발생하여 진심으로 사과드립니다. pic.twitter.com/LfUPLrtaYv

— 국제 올림픽 위원회(@iocmedia) 2024년 7월 27일

그녀가 소셜 미디어를 통해 사과한 후, 국제올림픽위원회(IOC)가 공개 성명을 발표했다. 국제올림픽위원회 위원장 토마스 바흐 이야기를 나누다 윤석열대한민국 대통령은 위원회가 오디오 방송의 오류에 대해 사과하면서.

IOC는 성명을 통해 “이 문제는 사람의 실수로 판단됐다”며 “IOC는 이를 깊이 후회한다”고 밝혔다.

“국제올림픽위원회(IOC) 위원장은 이번 대회에서 우리나라가 획득한 첫 메달, 즉 혼성 10m 공기소총 대표팀이 은메달을 획득한 것을 대한민국 대통령에게 축하할 기회를 얻었습니다.”

개막식에서 저지른 실수는 이뿐만이 아니었다.

대규모 행사가 진행되는 동안 공식 올림픽 깃발이 거꾸로 게양되자 인터넷이 빛났습니다. 스크린샷은 빠르게 캡처되어 소셜 미디어에 공유되었으며, 오류를 조롱하는 사람들도 있었습니다.

올림픽 깃발이 거꾸로 되어있습니다!! #파리2024 #개회식 pic.twitter.com/GCvusFEGED

— mrlkdds (@mrlkdds) 2024년 7월 26일

2024년 파리 올림픽은 채널 9와 VOD를 통해 실시간으로 시청할 수 있습니다. 9지금아니면 스탠 스포츠(Stan Sport)에서요.

이미지 출처: Getty Images/John Walton/PA Images