어제 도하 포럼 옆에서 MOU 체결식에서 Dar Al Sharq Group의 부사장인 Jaber Salem Al Harami와 Korea Herald의 Sanjay Kumar 박사. 사진: Rajan Vadakkimuriel
한반도는 어제 코리아헤럴드와 양해각서(MOU)를 체결했습니다.
제20차 도하 포럼을 계기로 최진영을 대신하여 다르 알 샤크 그룹의 수석 부사장인 Jaber Salem Al-Harami와 코리아 헤럴드 신문의 Sanjay Kumar 박사가 양해각서에 서명했습니다. , 한국 신문의 CEO.
두 신문은 미디어 분야 협력에 관한 양해각서(MOU)에 따라 두 신문의 내용에 대한 인식 제고와 함께 미디어 협력 분야에 대한 논의와 교류를 할 예정이다.
이 양해각서의 틀 내에서 두 일간지는 다음 분야에서 협력할 것입니다. 양 당사자 간에 합의된 내용 교환. 페닌슐라와 코리아 헤럴드가 주최한 뉴스, 인터뷰 및 이벤트를 공유하고 다루십시오.
또한 양국 간 상호 합의에 따라 특별하고 중요한 경우 이벤트를 공동 주최할 예정입니다. 이 기회에 Al-Harami는 이것이 세계 다른 나라들과 지역 미디어 관계를 강화하는 데 매우 중요한 이니셔티브라고 말했습니다. “한국 신문과의 이니셔티브는 카타르에서 많은 행사가 열리고 있기 때문에 정치, 경제, 스포츠 뉴스를 포함한 카타르에 대한 뉴스 보도의 새로운 지평을 열었습니다.”
그는 언론 기관 방문을 통해 전문 지식을 제공하고 언론인 간의 좋은 관계를 구축하는 데 도움이 될 것이라고 덧붙였습니다. 다른 많은 부문과 마찬가지로 미디어 부문에서 한국과 카타르의 관계를 강화할 것입니다.”
반도 편집장인 Dr. Khaled Al Shafi는 이번 협정이 카타르 최고의 영자 일간지인 Peninsula의 성과에 가치를 더한 것이라고 말했습니다.
페닌슐라 편집장은 “이 양해각서 체결을 통해 코리아헤럴드가 협력업체로 페닌슐라를 선택한 것은 다양한 뉴스와 의견의 출처로서 카타르와 이 지역에서 신문이 주도하는 위치를 보여주고 있다”고 말했다. 이번 양해각서는 한반도와 그 독자들이 동아시아와 남아시아의 더 많은 뉴스를 접할 수 있는 새로운 지평을 열어줄 것이며, 양국은 정보와 경험을 교환할 수 있을 것”이라고 말했다.
Khaled Al-Shafi 박사는 이번 협정이 국제 신문의 비전과 한국에서 가장 크고 가장 많이 읽히는 신문 중 하나인 Korea Herald를 통해 전달될 지역 뉴스에 초점을 맞춘 것이라고 덧붙였습니다. 그는 “이 협정을 통해 코리아헤럴드 독자들이 카타르의 국가와 그 문화, 외교와 경제 분야에서 지역 및 국제적 차원에서 카타르가 수행하는 역할에 대해 알게 될 것”이라고 덧붙였다.
Sanjay Kumar 박사는 반도와의 인터뷰에서 이번 MOU를 통해 코리아 허드가 카타르와 중동 전체에 대한 인식을 확산할 것이라고 말했습니다. “한국 언론에서 Middle Eat은 비즈니스 센터이자 많은 기회의 땅으로 간주됩니다. 많은 한국 기업들도 카타르에서 활동하고 있지만 중동의 문화적 측면 및 기타 역학은 한국에서 알려지지 않았습니다. 이번 MOU를 통해 이러한 인식을 제고할 수 있는 콘텐츠를 공유할 수 있다”고 말했다.
그는 이 협정이 양국 간의 인적 교류를 강화할 것이며 두 미디어 부서는 다가오는 카타르 2022와 같은 문화 및 스포츠 행사를 홍보하기 위한 일부 행사를 조직할 것이라고 말했습니다.
이러한 협력을 통해 카타르 문화의 측면이 한국 관객에게 전달되고 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 이 양해각서는 보편적인 접근을 포함합니다. 양국 간 고위급 방문 기간 동안 인터뷰를 진행하고 뉴스 기사와 기사를 개발하고 동영상을 공유할 예정입니다. 일간 헤럴드 비즈니스의 한국어 번역을 위해 반도의 콘텐츠도 한국어로 번역할 수 있습니다.”
