한국 한가위마켓과 페스티벌이 9월 9~10일 브루클린과 맨해튼에서 첫 선을 보입니다. • Brooklyn Paper

한국의 추석을 기념하는 새로운 축제가 이번 주말 브루클린에서 첫선을 보입니다.

9월 9일과 10일에 한국문화원 뉴욕시는 MAUM Market, Bushwick 및 Lower Manhattan의 한가위 한국 축제에서 한국 문화와 전통을 기념할 예정입니다.

한국관광공사에 따르면 보통 3일 동안 열리는 중추절인 추석은 한국의 추수감사절에 비유되기도 하며 한국에서 가장 축제가 많은 날 중 하나입니다. 가족들은 함께 모여 조상을 기리고 때로는 조상의 무덤을 방문하며 특별한 명절 음식을 함께 먹습니다.

맘작년에 로스앤젤레스에서 출시된 커뮤니티 중심 플랫폼인 MAUM Market이 9월 9일 처음으로 뉴욕에 선보일 예정입니다. Denizen Bushwick에서 열리는 일일 팝업 이벤트에는 50명이 넘는 아시아계 미국인, 태평양 섬 예술가, 창작자 및 기업가가 참여할 예정입니다.

세심하게 선별된 마켓플레이스는 보석, 예술품, 패션, 식품 및 음료, 가정용품 등을 제공하며 모두 소규모 AAPI 소유 기업이 제작합니다. 참석자들은 또한 한국 전통 한복, 자수, 도자기, 수공예품 등 전통 풍습과 공예를 감상하며 이 예술 뒤에 숨은 ‘역사, 예술, 장인정신’을 감상할 수 있습니다.

마이클 천수(Michael Cheon Soo)는 “뉴욕 중심부에 한국의 활기찬 정신을 불어넣는 KCC 뉴욕은 마음마켓과 파트너십을 맺고 재능 있는 한국 창작자와 기업가들이 이곳 도시에서 번영하고 지원을 할 수 있는 발판을 마련하게 된 것을 자랑스럽게 생각한다”고 말했다. 김 KCC 전무이사는 성명서에서 다음과 같이 말했습니다: “우리 지역사회로부터” “뉴욕시 중소기업청 및 브루클린 상공회의소와 협력하여 우리는 이것이 경제 성장을 촉진하는 동시에 브루클린의 아름다움을 축하할 수 있는 기회가 되기를 바랍니다. 문화교류.”

MAUM 시장의 주요 혁신업체로는 Grace Neogen과 한국에서 제작된 수공예 스털링 실버 주얼리를 제공하는 주얼리 회사 LOUPN이 있습니다. 도자기 전문가 김화정; 그리고 앨리스 존(Alice John)이 설립한 브루클린 기반 막걸리 생산자 Hannah McGauley가 있습니다.

9월 10일에는 한국 한가위 페스티벌을 위해 축제가 맨해튼 미트패킹 디스트릭트에 있는 삼성 837로 옮겨갈 예정입니다. 이번 축제에는 중소기업지원부, 한국 요리책 작가, K-뷰티 창업자들 등 특별 게스트들이 참석해 쇼핑과 함께 패널토론, 워크숍, 문화행사 등 다채로운 하루를 선사할 예정이다.

축제에서 기업주들은 SBS에 연락하여 시로부터 지원과 자원을 얻을 수 있는 방법을 알아볼 수 있습니다. 참석자들은 부가지, 한국 서예 등 한국 전통 공예에 대해 배우고 한국 음식 요리 워크숍에 참석할 수 있습니다.

연사로는 새로운 요리책 Chili Crisp의 저자인 James Park와 아티스트 Yona Hore가 포함됩니다.

케빈 D.는 이렇게 말했습니다. 김 국장: “뉴욕시의 이민자 중소기업 소유자의 아들로서 저는 정부가 KCCNY 및 MAUM과 같은 조직과 협력하여 우리 지역 사회에서 기업가적 인재를 양성하는 것이 얼마나 중요한지 직접 알고 있습니다.” 시 중소기업 서비스부에서 발표한 성명서입니다. “SBS는 한국 기업가들이 사업을 시작하고, 운영하고, 성장시키는 데 도움이 되는 많은 무료 서비스를 제공하게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 특히 추석을 기념하면서, 이 도시의 활기찬 한인 사회의 창조적인 정신을 강조하고 감사할 수 있는 완벽한 시기입니다.”

이 행사는 올해 초 시작된 브루클린 상공회의소(Brooklyn Chamber of Commerce)가 공동 후원합니다. 협력 관계 수많은 한국 조직 및 스타트업과 함께 브루클린의 기업에 혁신적인 신기술을 도입합니다.

마음시장 이 행사는 9월 9일 토요일 오전 11시부터 오후 3시까지 Denison Brooklyn에서 열립니다. MAUM이 그를 따라간다 한국한위축제 9월 10일 일요일 오후 1시부터 7시까지 837 Samsung, 837 Washington St. 미트패킹 구역에 있어요. 입장료는 무료이지만 초대를 수락해야 합니다.