영어가 아닌 다른 언어로 방송되는 TV를 듣는 것만큼 기념비적인 미국 스포츠 순간의 엄중함을 포착하는 것은 없습니다. 슈퍼볼 LVIII 피날레의 한국적 매력이 이를 입증합니다.
Kansas City Chiefs는 일요일에 San Francisco 49ers를 상대로 Patrick Mahomes가 Mecole Hardman에게 패스한 극적인 방식으로 슈퍼볼 우승을 확정지었습니다. 치프스의 와이드 리시버는 짧은 패스를 받아 25-22의 연장전 승리를 거두었고 네바다주 라스베이거스의 얼리전트 스타디움은 열광했습니다.
슈퍼볼 LVIII의 결정적인 플레이를 한국 텔레비전 중계는 그 자체로 광기 그 자체였습니다.
연장전으로 들어가는 Mecole Hardman의 한국어 콜입니다!!! https://t.co/VJn73jC1W4 pic.twitter.com/nMIeKcfycW
-준준 (@Royals_Jun) 2024년 2월 12일
CBS 스포츠의 짐 낸츠(Jim Nantz)와 토니 로모(Tony Romo)에 대한 존경심에도 불구하고 쿠팡 플레이(Coupang Play)에 대한 한국 통화의 순수한 에너지는 색다른 경험이었습니다. Hardman이 게임 우승 패스를 잡은 후의 기쁨의 비명은 미국의 모든 스포츠 바에 울려 퍼졌을 것입니다.
Univision의 최종 플레이에 대한 스페인의 요청도 허술하지 않았습니다.
49ers가 시즌을 끝내기 위해 Super Bowl LVIII를 잃은 방법이 Spanish Univision TV에 출연했습니다. pic.twitter.com/TWEfxc5zlf
– 닉 피콘(@_piccone) 2024년 2월 12일
앞으로 몇 달 동안 NFL 경기가 없을 것이기 때문에 축구 팬들은 가까운 미래에 하이라이트 영상과 리플레이를 모두 보게 될 것입니다. 일부 외국 TV 프로그램을 혼합하는 것은 상황을 재미있게 만드는 재미있는 방법입니다.
