요점
- Chris Martin은 “Kelly Clarkson Show”에 출연했을 때 “My Universe”의 목소리를 맡았습니다.
- Coldplay 가수는 방탄소년단과의 새로운 협업을 위해 한국 시를 불렀습니다.
- Kelly Clarkson은 그의 공연 후 그에게 기립 박수를 보냈습니다.
콜드플레이와 방탄소년단이 콜라보레이션 ‘마이 유니버스’를 포기했다.
Coldplay 가수는 “에 출연했을 때 금요일에 발표 된 노래의 오디오 데모를 수행했습니다.켈리 클락슨 쇼마틴은 한국어로 방탄소년단의 두 구절을 불러 호스트 켈리 클락슨을 놀라게 했다.
마틴은 정국의 가사를 영어로 번역해 “매일 밤 너에게 날아간다 / 꿈인 걸 잊었다 / 웃는 얼굴로 너를 만난다”라고 번역했다. 천재.
44세의 영국 가수 뷔, RM, 지민을 위해 모국어로 시를 쓰기도 했다. 같이 있어라 / 우리는 다른 편에서 왔으니까.”
영상 속 클락슨은 마틴이 한국어로 노래를 부르기 시작하자 놀란 표정을 지었다. 그녀는 미소를 지으며 그를 격려했습니다. “어서오세요!” Martin의 공연이 끝난 후 Clarkson은 “오 마이 갓!”이라고 외쳤다. 가수 ‘옐로’가 관객들의 환호 속에 기립박수를 보냈다.
https://www.youtube.com/watch?v=KMF0Zo0wqHc
유튜브에 올라온 공연 영상을 본 온라인 이용자들은 한국 노래를 부르는 마틴의 클락슨 못지않게 감동을 받은 듯했다.
한 누리꾼은 “크리스 마틴은 진짜 보석이다. 한국 시를 배우기 위해 노력했다는 점이다. 방탄소년단과 함께하기 위해 방한한 그의 그룹도 대단한 헌신과 존경심을 보인다”고 말했다.
또 다른 누리꾼은 “크리스의 노력이 이루 말할 수 없다. 음악은 언어와 문화의 경계를 초월하고 크리스가 이를 증명했다. 대단한 인간이다”라고 적었다.
Zane Low와의 인터뷰에서 애플 뮤직 1Martin은 전 매니저 Phil Harvey와 프로듀서 Max Martin이 원래 이 노래를 BTS에 주고 싶어했다고 말했습니다. 그러나 그들은 결국 Coldplay가 노래를 고수하고 나중에 BTS와 공동 작업해야한다고 제안했습니다.
마틴은 “방탄소년단과 소통을 시작하고 한국으로 갔다. “알았어, 사랑에 대한 어려운 노래이거나 금기이거나 그냥 함께 할 수없는거야 … 두 밴드가 있다는 것이 정말 멋진 것처럼 느껴졌고 힘든 로맨스이지만 결국 작동합니다.”
Martin은 BTS의 열렬한 팬이 되었습니다. 그는 “나는 그들을 사랑하고 우리는 그들을 사랑한다”며 “노래에 감사하고 노래에 영감을 준 사람에게 감사하고 함께 부르는 사람들에게 감사한다”고 덧붙였다.
‘마이 유니버스’가 수록된 콜드플레이의 새 앨범 ‘Music of the Spheres’는 10월 15일 발매된다.