2023년 5월 26일 1:00 일본 표준시
최근 몇 년간 온라인 서점의 부상으로 인해 쇠락했던 전통적인 서점들이 한국에서 재기하고 있습니다. 이는 출판 부진 속에서 살아남기 위해 고군분투하는 일본 서점들을 흥분시킬 추세입니다. .
중소형 독립서점은 중앙정부와 지방자치단체의 다양한 지원책을 통해 독립서점을 지역문화센터로 자리매김하게 함으로써 새로운 생명을 얻었습니다.
서울 변두리 경기도 한적한 주택가 한구석에 ‘책5곳’이 있다. 공동 작업 방식으로 운영되는 이 독특한 서점은 56제곱미터의 면적에 소설, 에세이, 일본 만화책 등 2,000권 이상의 다양한 책을 판매합니다.
7년 전 인근 공공도서관에서 모임을 가졌던 북클럽 회원들이 창업을 목표로 협회를 결성해 문을 열었다. 매장에서는 강연회, 북클럽 모임 등 다양한 행사가 진행되며, 지역 주민들도 연회비를 납부하는 제도를 통해 지원하고 있다.
“도트5” [in the name of the bookstore] 협회의 52세 대표는 “0.5”를 의미한다고 설명했다. “매장을 운영하는 우리 그룹과 지역 주민들의 노력을 결합하여 ‘원스톱 매장’으로 만들고 싶습니다.”
일본의 온라인 서점에서는 원칙적으로 할인가로 책을 판매하지 않습니다. 그러나 한국의 온라인 서점은 이전에 책을 대폭 할인 판매하여 오프라인 매장의 급격한 감소로 이어졌습니다. 개정된 법은 2014년부터 한국의 ‘도서 정가제’를 장려하여 정가의 최대 10%까지 직접 가격 할인을 표준화하고 가격 할인의 하한선은 15%로 정했으며 포인트 등 소비자 혜택을 제공합니다. 이것은 작은 서점들이 사업을 계속할 수 있는 충분한 숨 쉴 공간을 제공했습니다.
한국도서관중앙회가 발간한 국내 서점 핸드북에 따르면 국내 서점 수는 2003년 3,589개에서 2015년 2,165개로 줄었다가 다시 반등해 2021년에는 2,528개로 늘었다. 이러한 변화 북스닷5처럼 지역사회에 뿌리를 둔 이른바 독립매장들이 문을 열었습니다. 체인 서점과 달리 사내 커피숍이나 옆집 커피숍 등의 특색이 있거나 시, 미술 등 특정 분야를 전문으로 하는 경우가 많다.
문화 공간
중앙 및 지방 정부는 이러한 도서관에 대한 광범위한 지원을 제공합니다. 2016년 서울시는 서점 활성화를 위한 법률을 통과시켰다. 이것은 중앙 정부 정책에 영향을 미쳤습니다. 공공도서관도 이들 도서관 중 일부를 관리하는데 협력했다. 서울도서관은 행사를 개최하기 위해 도서관에 건물 출입을 허용합니다. “커뮤니티 도서관은 책뿐만 아니라 문화를 판다”고 도서관장은 말했다. “도민들이 이 문화공간을 즐길 수 있도록 서점과 서점들이 힘을 합쳤으면 좋겠습니다.”
중앙정부의 지원은 대부분 문화체육관광부 산하의 한국출판산업진흥원이 담당하는데, 스포츠청과 일본문화청에 상당하는 규모다. 진흥원은 매년 전국 88개 서점에 약 4억5000만원(약 4500만원)을 쏟아부어 문화 프로그램 개발, 매력적인 책을 진열하는 서가 만들기 등의 사업을 지원하고 있다. 이 기관은 또한 서점 운영에 대한 지침을 제공하는 세미나를 조직합니다.
2021년의 또 다른 법적 검토는 지방 정부가 도서관이 새 책을 구입할 때 커뮤니티 도서관을 우선시하도록 촉구하도록 요구합니다.
중요한 사회적 역할
문체부 통계에 따르면 2021년 한국 출판 시장 규모는 약 7060억엔으로 일본 시장의 40%를 조금 넘는다. 교과서와 학습보조서가 이 시장에서 상대적으로 높은 비중을 차지하고 있으며, 잡지와 페이퍼백 시장은 아직 미개발 상태이다.
중앙정부는 도서관 업무의 근간이 되는 출판산업 자체를 활성화하기 위한 노력을 지원한다. 전체 출판 과정에 관여하는 많은 기업을 포함하는 복합 단지인 파주출판도시를 남한 서북부에 조성했습니다. 정부도 한국의 TV나 드라마 영화처럼 책을 전 세계 관객들과 공유할 수 있도록 책 번역을 개선하기 위한 자원을 투입하고 있다. 일본에서는 K-Lit이라는 별명을 가진 한국 문학이 최근 몇 년 동안 큰 인기를 끌었습니다. .
출판산업진흥원 원장은 “행정당국이 지원하는 데는 한계가 있어 계속 운영할 수 있는 도서관이 정말 필요하다”고 말했다. “사람들이 이 가게에 가고 싶어하지 않는 한 불가능할 것입니다.”
기관의 책임자는 도서관이 궁극적으로 독립적으로 운영되는 것을 목표로 할 것이라고 덧붙였습니다. 커뮤니티도서관장은 “커뮤니티도서관은 문화시설로서의 사회적 역할을 한다”고 말했다.
일본의 숫자는 여전히 감소하고 있습니다.
일본의 도서관 수 감소는 둔화될 기미가 보이지 않습니다. 도쿄에 기반을 둔 출판 관련 기업의 산업 단체인 일본 정보 인프라 개발을 위한 출판 기구의 조사에 따르면 일본에서 운영 중인 서점은 2013년 15,602개였지만 2021년에는 11,952개로 20% 이상 감소했습니다.
일본 출판 산업 문화 재단은 일본의 1,741개 시정촌 중 456개, 즉 일본 시, 구, 정, 촌의 26.2%에 해당하는 일본의 출판사, 서점, 도서 및 잡지 도매상 및 기타 단체로 구성된 공기업 법인입니다. —라이브러리가 없습니다. 인터넷 사용 증가에 따라 지역 도서관 지원의 기틀이 되어온 양장본과 잡지 판매 부진이 주요 원인이었다.
도서관 수가 적어지면 사람들은 다른 사람들과 교류하고 만날 기회를 놓칠 수 있습니다. 그러나 일본은 한국과 달리 서점 지원책을 출판계 민간기업이 대부분 부담하는 것이 현실이다.