해상 자위대 “소류”해상 잠수함의 승무원 3 명이 약간 부상을 입었고 일본 해안 경비대의 사진에 따르면 잠수함은 원뿔형 포탑의 날개 모양 구조 인 맑은 물에서 항공기에 피해를 입혔습니다.
2009 년에 취역 한 Soryu는 동급 일본의 전기 동력 디젤 잠수함 중 최초입니다. 그것은 약 3000 톤과 약 65 명의 승무원을 대체합니다.
국방부는 잠수함의 통신 장비도 손상되었지만 여전히 작동 할 수 있다고 말했다.
기시 노부오 국방 장관은 “수료가 수면에 떠있는 동안 선체를 긁어 냈다. MSDF 잠수함이 상선과 충돌 한 것은 매우 유감 스럽다”고 말했다.
국방부는 사고가 일본 남부의 시코쿠 본섬에서 발생했다고 밝혔다.
해안 경비대 관계자는 상선이 피해를보고하지 않았다고 덧붙였습니다. 일본 언론은 배가 홍콩 깃발을 날리는 벌크 화물선 인 Ocean Artemis 일 가능성이 있다고 보도했습니다.
RAND Corp의 분석가이자 피해 사진을 분석 한 전 미 해군 대장 인 Bradley Martin은 그 충격이 잠수함의 능력을 제한했을 것이라고 말했다.
마틴은 CNN에 이메일에서 잠수함이 잠수 할 수없고 의사 소통을 할 수 없다고 말했다.