JTBC가 인도 리메이크 드라마 ‘비오는 날’의 인도 시장 진출을 확인했다.
한국의 엔터테인먼트 산업이 지난 몇 년 동안 전 세계 관객들과 함께 놀라운 발전을 이루었다고 주장하는 것은 비교적 쉽습니다.
음악과 패션에서 TV와 영화에 이르기까지 세계는 마침내 한국에서 오는 멋진 이야기와 예술 작품을 접하게 되었습니다.
그러나 한국 드라마가 전 세계적으로 파장을 일으키면서 다양한 국가에서 증가된 관심을 활용하는 것은 시간 문제였습니다.
JTBC Studios는 이번 주 높은 평가를 받은 2018년 시리즈 《Something in the Rain》이 인도 리메이크를 받아 앞으로 더 많은 콘텐츠를 위한 발판을 마련할 것이라고 확인했습니다.
- 발메이: 타밀 힌디어 영화는 전 세계 극장에서 초연
쉘의 유령: SAC_2045 | 시즌 2 티저 예고편 | 넷플릭스
인디언 레인 에디션의 무언가가 작업 중입니다.
2월 21일성2022, JTBC 통해 확인 무소식 그들의 인기 있는 K-드라마 ‘Something in the Rain'(밥 잘 사주는 예쁜 누나로도 알려짐)의 인도 리메이크 작업이 진행 중입니다.
네이버 뉴스가 보도한 바와 같이 넷플릭스의 리틀 씽스 시리즈를 작업한 뭄바이 기반 엔터테인먼트 회사 포켓 에이스(Pocket Aces)와 함께 드라마 ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나가 인도에서 다시 태어났다’라고 전했다.
JTBC 스튜디오는 최근 인도 최대 디지털 엔터테인먼트 기업 포켓에이스와 함께 ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나’ 인도 리마스터 버전 제작을 확정했다. 노부부의 현실적인 사랑을 그린 드라마다. – 무소식.
작성 당시 캐스트 멤버, 제작 스태프 또는 대상 릴리스 기간이 공유되지 않았습니다. 2018년 1월에 ‘썸씽 인 더 레인’의 첫 대본 리딩이 진행되었으며, 3월 말 한국에서 데뷔했습니다.
JTBC 첫 인도 나들이
‘썸씽 인 더 레인’의 리메이크는 JTBC의 첫 인도 시장 진출이겠지만, JTBC는 오래전부터 주목해 왔다.
네이버뉴스 보도에 “이번 신작으로 JTBC 스튜디오가 인도 시장에 첫 발을 내디뎠다”며 “한국 콘텐츠에 대한 관심이 급증하고 있어 기대감을 높이고 있다”고 전했다.
“드라마 밥 잘 사주는 예쁜 누나를 인도 시청자들을 위한 리메이크로 선보이게 되어 기쁘게 생각합니다. 이번 콜라보레이션은 JTBC 스튜디오가 역동적인 인도 시장에 첫 발을 내딛는 중요한 계기가 될 것입니다. JTBC 스튜디오의 흥행이 기대됩니다. IP와 포켓에이스의 뛰어난 제작 역량이 만나 더 나은 비즈니스를 만들어 갑니다. – JTBC 스튜디오 공경문 대표 무소식.
JTBC 스튜디오도 후속으로 이태원 클라쓰를 리메이크할 예정이다. 집착 작년 미국 제작사 Wiip에서.
최고의 한국 드라마상
확실한 것은 새로운 힌디어 버전의 ‘Something in the Rain’은 원본 K-drama의 정말 훌륭하고 입증된 원본 자료의 이점을 얻을 수 있다는 것입니다.
이 시리즈는 한국에서 매주 전국 시청자의 5.468%를 사로잡는 국내 성공을 거두었습니다. AGB 닐슨.
‘썸 더 인 더 레인’은 10점 만점에 7.9점으로 해외 팬들에게도 사랑받았다. 내 드라마 목록8.1/10인치 IMDB 그리고 88% 아시아위키.
크리티컬 어워드에는 다음과 같은 상이 포함되었습니다.
- K-Drama 우수상 13와이 서울드라마어워즈
- 뛰어난 한국 여배우 손예진, 13와이 서울드라마어워즈
- 미니시리즈 남자 우수연기상 정해인, 6와이 APAN 스타 어워드
- 여우조연상, 장수연(6)와이 APAN 스타 어워드
- 한류스타상 배우 정해인, 6세와이 APAN 스타 어워드
- 배우 정해인 인기상 2위두 번째 약어 서울 어워드
- 최고의 드라마 시리즈, 23연구 및 개발 아시아 텔레비전 어워드
저자 Tom Llewellyn – [email protected]
다른 뉴스에서는 1883년에 Isabel May의 출발을 에피소드 9의 마지막 줄과 함께 예고했습니다.
