TELL MEGIDO, 이스라엘 (AP) — 초기에 예수를 신으로 언급한 고대 기독교 모자이크가 고고학자들을 격분시킨 논쟁의 중심에 있습니다. 아마겟돈의 예언된 사이트와 함께 뿌리를 뽑고 과거 획득 관행으로 비판을 받아온 미국 박물관에 대여하는 것?
이스라엘 관리들은 정확히 그렇게 생각하고 있습니다. 워싱턴에 있는 성경 박물관에 대한 대출 제안은 또한 이스라엘이 정치적 지원, 관광 자금 및 기타 혜택에 의존하게 된 미국의 복음주의 기독교인과 이스라엘 간의 관계 심화를 강조합니다.
므깃도 모자이크는 이스라엘 북부의 로마 시대 마을에 위치한 세계에서 가장 오래된 기독교 기도실로 추정되는 곳에서 가져온 것입니다. 2005년 이스라엘 감옥 확장 계획의 일환으로 수행된 인양 발굴 중에 이스라엘 고고학자들에 의해 발견되었습니다.
감옥은 텔 므깃도에서 남쪽으로 1마일 떨어진 넓고 평평한 이스르엘 계곡의 첨단에 있는 역사적인 교차로에 위치해 있습니다. 이 화합물은 철조망이 달린 흰색 강철 울타리로 둘러싸여 있으며 팔레스타인 보안 수감자를 구금하는 데 사용됩니다.
소똥과 도자기 파편이 흩어져 있는 들판을 가로질러 청동기 시대와 철기 시대의 도시와 일부 기독교인들이 종말에 선과 악 사이의 결정적인 전투가 나타날 것이라고 믿는 고대 전쟁터인 야자나무 왕관이 있는 장소인 아마겟돈이 있습니다.
일부 기독교인들, 특히 복음주의자들에게 이것은 하나님의 진노가 하나님의 왕국을 반대하는 자들을 쓸어버릴 재림의 절정에 대한 배경이 될 것입니다. 그것은 궁극적인 정의에 대한 희망의 초점 역할을 합니다.
이스라엘 고대유물관리국(Israel Antiquities Authority)은 자문 기관과의 협의를 거쳐 앞으로 몇 주 안에 이 조치를 결정할 것이라고 말했습니다.
“학계와 고고학자들이 모두 참여하는 전체 과정이 있습니다.” 아카데미 이사장 Eli Escozido가 말했습니다. 조직은 모자이크를 원래 위치에서 옮기는 것이 임박한 교도소 건설로부터 모자이크를 보호하는 가장 좋은 방법이라고 말했습니다.
성경 박물관의 수석 큐레이터인 제프리 클루하(Geoffrey Kluha)는 대출에 대한 결정은 전적으로 고대유물청(Antiquities Authority)에서 내릴 것이라고 말했습니다.
그는 이메일을 통해 AP 통신에 박물관이 “이 모자이크와 같은 중요한 역사 조각에 대해 수천 명의 방문객을 교육할 수 있는 기회를 확실히 환영할 것”이라고 말했습니다.
많은 고고학자와 학자들은 므깃도 모자이크를 그들의 소재지에서 제거하는 아이디어에 대해 강한 반대를 표명했으며 성경 박물관에 전시하는 것은 더욱 그렇습니다.
서던캘리포니아 대학교의 종교학 교수인 Cavan Conconnon은 박물관이 “백인 복음주의자, 기독교 민족주의, 기독교 시오니즘의 형태를 장려하는 다른 기관”과 연계된 “우익 기독교 민족주의 성경 기계” 역할을 한다고 말했습니다.
“내 관심사는 이 모자이크가 실제 역사적 맥락을 잃고 박물관이 이야기를 전하는 데 계속 도움이 되는 이데올로기적 맥락이 주어질 것이라는 점입니다.”라고 그는 말했습니다.
다른 사람들은 학술 연구가 완료되기 전에 모자이크를 옮기는 아이디어를 전혀 거부합니다.
“모자이크를 옮기기에는 너무 이르다”고 텔 므깃도와 레기오에 인접한 로마 군단병 캠프의 발굴에 관여하는 비영리 고고학 연구 기관인 지중해 세계 센터의 책임자인 매튜 아담스가 말했습니다.
워싱턴 박물관의 관행에 대한 비판에 대해 클로하는 “역사 보존에 전념하는 주요 박물관과 저명한 기관은 특히 최근 몇 년 동안 문화 유산 문제와 씨름해야 했습니다.”라고 말했습니다.
그는 “분명히 말하자면, 성경 박물관은 소장품에 대한 적극적인 검색과 포괄적인 검토를 시작한 것을 자랑스럽게 생각합니다.”라고 덧붙였습니다. “박물관은 그렇게 할 의무 없이 원산지 국가에 적절한 경우 반환을 시작했으며 다른 기관도 동일한 작업을 수행하도록 권장합니다.”
IAA 고고학자들은 발굴된 다른 발견물과 비문의 문자 스타일을 기반으로 모자이크 바닥의 연대를 로마 제국이 공식적으로 기독교로 개종하기 전과 추종자들이 여전히 박해를 받았던 3세기로 추정했습니다. 그러나 고대 예배당을 장식하기 위해 돈을 지불한 후원자 중 한 사람은 옆집 로마 군단병 수용소에서 복무하던 백부장이었습니다.
모자이크에는 그리스어 비문이 새겨져 있으며, 그중에는 “예수 그리스도께 바치는 제물”이 새겨져 있습니다.
~부터 2017년 문을 열었습니다.성경 박물관은 수집 관행과 복음주의 기독교 정치적 의제 홍보에 대한 비판에 직면했습니다. 2018년 그녀는 메소포타미아의 고대 서판 재현 이라크에서 약탈하고 많은 사람들이 사해 두루마리의 일부 그녀의 컬렉션에는 현대 위조품이 있었습니다. 미국 당국은 또한 박물관 설립자이자 Hobby Lobby 대표와 복음주의 기독교인 스티브 그린에게서 약탈한 수천 점의 점토판과 기타 유물을 압수하여 이라크로 돌려보냈습니다.
모자이크 대출은 이스라엘과 박물관 간의 관계를 강화할 것입니다. 박물관은 이스라엘에서 두 개의 고고학적 발굴을 후원하고 있으며 이스라엘 고대유물청(Israel Antiquities Authority)이 후원하는 갤러리가 있습니다. Kluha는 또한 박물관이 Antiquities Authority에서 고고학자들이 참여하는 강의 시리즈를 열 계획이라고 말했습니다.
전 세계적으로 그 수가 증가하고 있는 복음주의 기독교인들은 이스라엘의 가장 열렬한 지지자가 되어 많은 돈을 기부하고 관광객과 순례자로 이스라엘을 방문하고 있습니다. 미국에서 그들은 또한 이스라엘을 지원하기 위해 의회의 정치인들에게 로비하고 있습니다.
전 세계 20억 명의 기독교인 중 3분의 1 이상을 차지하는 복음주의자들은 이스라엘에 대한 애착이 기독교의 유대적 뿌리에서 비롯된다고 말합니다.
어떤 사람들은 이스라엘 건국을 메시아가 돌아오고 유대인들이 기독교를 받아들이거나 죽게 될 것으로 예상되는 메시아 시대를 예고하는 성서 예언의 성취로 봅니다. 이 신조 그것은 일부 이스라엘 사람들을 걱정시켰습니다.하지만 정치인들은 복음주의적 지지를 받아들였다 그러나 국가에.
발견된 이후 모자이크는 므깃도 감옥 바닥 아래에 묻혀 있습니다. 그러나 최근 몇 년 동안 이스라엘 정부는 현재 위치에서 교도소를 이전하고 모자이크 주변에 관광지를 개발하려는 다개년 계획을 제시하기 시작했습니다.
텔 므깃도의 고고학 유적지는 이미 성지를 방문하는 복음주의 기독교인들의 주요 명소입니다. 갈릴리를 오가는 순례자들의 버스는 성서에 나오는 도시의 폐허를 보고 세상의 종말이 일어날 것이라고 믿는 장소에서 기도하기 위해 정차합니다.
IAA도 박물관도 대출 제안의 정확한 조건을 논의하지 않았지만 Escuzido는 이스라엘이 그것을 만들 때까지 이스라엘 중부 도시인 Lod에서 발견된 로마 모자이크의 10년 동안의 세계 여행에 대해 비슷한 것을 제안했습니다. 나는 그것을 수용하기 위해 박물관을 완성했습니다..
전문가들은 모자이크가 뿌리째 뽑히는 것에 회의적이다.
성경 박물관에 관한 책을 공동 저술한 버밍엄 대학의 신학 교수인 칸디다 모스(Candida Moss)는 말했습니다.
텔아비브 대학의 고고학 교수인 라피 그린버그(Rafi Greenberg)는 이 제안이 역사적으로 식민지에서 고고학적 발견물을 추출하는 지배적인 세력과 함께 식민주의의 냄새가 난다고 말했습니다.
그는 “이스라엘이 자신이 식민지라는 사실을 결코 인정하지 않는다 해도 실제로는 그 식민지처럼 행동하는 것이 이상하다”고 말했다. Greenberg는 고고학적 발견물이 “뿌리를 뽑거나 다른 나라로 가져가거나 본질적으로 외국 세력에 의해 전유되어서는 안 되고 있는 그대로 있어야 한다”고 말했습니다.
___
Associated Press의 종교 보도는 Associated Press의 지원을 받습니다. 협력 Lilly Endowment Inc.가 자금을 지원하는 The Conversation US와 함께 , AP는 이 콘텐츠에 대한 전적인 책임이 있습니다.
