덜루스 — “Abroad”의 공동 작가이자 프로듀서인 Maximilian Slim은 영화의 설정을 “미국 노스우드의 모든 마을”이라는 다소 미스터리하게 계획했습니다. Slim은 한국 극장에서 큰 화면으로 영화를 보고 나서야 명확한 세부 사항을 발견했습니다.
“Duluth Bulldogs 로고가 보이는 공항을 떠나기 위해 문을 통과하는 지점이 있습니다.”라고 Slim은 말했습니다.
이 지역을 잘 아는 많은 시청자들은 이미 오로라를 보기 위해 한국에서 날아온 태민(장승범)과 민지(임영주)가 착륙한 시설로 덜루스 국제공항을 꼽았습니다.
약간의 실망에도 불구하고 관광객들은 북극광을 발견하기 위한 올바른 길을 가고 있는 것처럼 보였지만, 놀랍게도 태민은 범죄에 대한 잘못된 의심을 발견하게 됩니다. 영화 외부 장면의 대부분은 Two Harbors에서 촬영되었으며, 그곳에서 Sonya(Arden Michalik)라는 동정심 많은 젊은 여성이 태민이 지역 보안관(Chris Carlson)으로부터 탈출하도록 도와줍니다.
Slim과 함께 각본을 쓴 Giovanni Fumo 감독은 “Two Harbors는 제가 찾던 분위기를 정말 갖고 있었습니다.”라고 말했습니다. “정말 감동적인 곳이에요.”
‘해외’는 2021년 노스 쇼어를 따라 덜루스부터 그랜드 마레까지 다양한 장소에서 촬영되었습니다. 금요일 밤, 영화는 영화 초연의 일환으로 세인트 루이스 파크에서 미네소타 데뷔를 할 예정입니다.
Northland의 입찰은 “우리 목록의 다음 단계”라고 Slim 씨는 말했습니다.
공중드라마는 최근 이 지역에서 제작된 영화들 중에서는 독특한 작품이다. 이탈리아 감독이 이끌고 한국 배우들이 출연하는 국제적인 작품이다.
기여/클래스 37
세인트폴에 거주하며 체코에서 영화학교를 다니면서 FOMO를 만난 Slim은 “우리는 한국과 미국에 지사를 둔 제작사가 있었습니다.”라고 말했습니다. “우리는 한국과의 관계를 활용해 뭔가 독특한 것을 만들 수 있다는 것을 알고 있었습니다.”
두 주연 배우 모두 모국인 한국에서 캐스팅된 후 영화 촬영을 위해 미네소타로 여행을 떠났습니다. “그들은 그들 자체로 약간의 문화 충격을 받았고 그것이 그들의 성과에 영향을 미쳤다고 생각합니다.”라고 Slim은 말했습니다.
중요한 전개를 망치지 않고는 줄거리의 전체 성격을 밝힐 수 없지만, 영화는 지역 노스랜드 사람들이 적대적이고 도움이 되지 않는다는 테민의 인식을 탐구합니다. 한국인과 소니아는 처음에는 K팝을 두고 유대감을 형성하지만, 태민의 문제가 커지면서 외국인 혐오증이 표면화됩니다.
Fumo는 “여행을 결정했을 때 모든 사람에게 조금씩 일어나는 일부터 시작하고 싶었습니다.”라고 말했습니다. “아름답고 매우 흥미롭지만 때로는 통제할 수 없는 상황에 처할 수도 있습니다.”
민지는 자신이 만나는 미국인들을 신뢰하는 경향이 있는 반면, 태민은 “두려움을 많이 안고 미국에 온다”고 후모는 계속했다. “저는 앉아서 매우 직접적인 정치적 메시지를 쓰고 싶지는 않았습니다. 하지만 제가 다루고 싶은 것들이 많이 있습니다. 왜냐하면 그것들은 여러 면에서 제 삶의 큰 부분이기도 하기 때문입니다.”
슈피리어 호수는 ‘어브로드’에서 끊임없이 등장하며 이 지역으로 방문객을 끌어들이는 장엄한 풍경을 가끔 엿볼 수 있지만, 영화 제작자는 배경이 전경이 아닌 배경에 남아 있기를 원했습니다.
“어느 시점에서 우리는 가을에 촬영할 생각을 하고 있었는데, 이 어둡고 섹시한 이야기를 전하는 것이 좋을 것 같다고 생각했기 때문에 봄에 촬영했습니다.”라고 Slim은 말했습니다.
이야기가 North Shore의 가장 유명한 랜드마크에서 벗어났다는 사실은 현지인조차도 그 장소가 얼마나 멀리 떨어져 있는지 알아차리지 못할 수도 있다는 것을 의미합니다. 투 하버스(Two Harbors) 근처로 묘사된 부부의 임대 주택은 그랑 마레(Grand Marais) 북쪽에 위치해 있다. 인테리어는 그랑 마레 경찰서(Grand Marais Police Station)를 사용했지만, 캐릭터는 투 하버스(Two Harbors)에 등장합니다. Silver Bay Golf Course 근처에는 주요 도로가 뻗어 있습니다.
기여/클래스 37
“노스 쇼어(North Shore) 전역에 걸쳐 6~7개 장소를 모아서 하나로 묶어 하나의 느낌을 주는 것은 재미있고 도전적이었습니다.”라고 Slim은 말했습니다.
중요한 촬영 장소 중 하나가 화면에 표시되지도 않습니다. 영화 제작자들은 한 가지 과제에 직면했습니다. 밤에 폭풍우가 몰아치는 동안 움직이는 차량 내부 전체가 몇 분 동안 지속되는 장면을 어떻게 촬영해야 할까요?
기여/클래스 37
“우리가 임대하게 된 곳은 투 하버스 하키 링크(Two Harbors Hockey Rink)였는데 당시에는 얼음이 없었지만 배수 시설은 있었습니다.”라고 Slim은 설명했습니다. “우린 레인 머신을 가져와서 그 링크에 주차했어요.”
노스쇼어를 촬영지로 제안한 사람은 미네소타 출신의 슬림 씨였다. 그와 나머지 국제 제작팀은 해당 지역에서 영화를 만든 다른 사람들이 묘사한 바를 경험했습니다.
“직업적으로 내 작업의 대부분은 뉴욕이나 로스앤젤레스에서 이루어집니다.”라고 Slim은 말했습니다. “일반적으로 그 도시의 사람들은 영화 촬영으로 인해 괴로워합니다. 촬영 장소는 매우 비싸고 어려울 수 있습니다.”
노스랜드에는 없습니다. Slim은 “사람들이 얼마나 도움이 되는지 정말 놀랐습니다.”라고 말했습니다. “시장과 경찰서장은 전화 한 통이면 장애물을 제거할 수 있었습니다. ‘야, 한 시간 안에 이 길을 쏴버릴 수 있을까?'” “물론이죠! “당신을 위해 길을 막기 위해 경찰차를 보내겠습니다.”
콘센트도 팔렸습니다. Fumu의 다음 대본은 아직 개발 중이지만 현재 그는 Iron Range에서 영화를 만들기를 희망하고 있습니다. Fumo는 “저는 버지니아를 머리 속으로 생각하면서 이 새로운 대본을 썼습니다.”라고 말했습니다. 그는 Upper Midwest Film Office가 “매우 도움이 되었습니다. 그들 없이는 ‘Outside’가 불가능했을 것입니다.”라고 칭찬했습니다.
‘해외’는 한국에서 세계 초연됐다.
멋진 부천국제영화제에서.
그는 “논리나 쉬운 설명을 회피하는 불길한 느낌”을 불러일으키는 “뛰어난 속도감과 전문적인 촬영 장면”으로 영화를 칭찬했습니다.
결국 영화제작자들은 스트리밍 플랫폼에서의 가용성을 포함하여 더 폭넓은 개봉으로 “해외”를 개봉할 수 있는 배급사와 계약을 맺기를 희망합니다. 현재 그들은 페스티벌 투어에 참여하게 되어 매우 기쁘고 노스랜드 쇼의 확정을 기대하고 있습니다.
Slim은 “거기 지역사회와 함께 시청할 수 있는 기회를 갖게 된다면 정말 좋을 것입니다.”라고 말했습니다.
