/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/MF7VLBV5FFIWJJ36PFNYCY57RM.jpg){kind=small}
사람들이 2021년 9월 21일 싱가포르에서 코로나바이러스 질병(COVID-19) 발생 동안 호커 센터에서 식사를 하고 있습니다. REUTERS/Edgar Sue
싱가포르 (로이터) – 싱가포르가 국제 항공 허브로서의 위상을 재건하고 코로나바이러스와 함께 생활하기 위한 “뉴 노멀”에 도달할 준비를 함에 따라 검역 없이 여행할 수 있도록 더 많은 국가에 국경을 개방하고 있습니다. -19.
정부는 영국, 프랑스, 스페인, 미국 등 8개국에서 예방접종을 100% 접종한 사람들이 코로나19 검사를 통과하면 10월 19일부터 검역 없이 섬에 들어갈 수 있다고 토요일 밝혔다.
이번 발표는 국제적 연결을 재개하기 위한 싱가포르 전략의 주요 단계를 나타냅니다.
세계 최대의 여행 및 금융 허브 중 하나인 동남아시아 국가에는 CEO가 오랫동안 싱가포르 연결에 의존해 온 수천 개의 글로벌 기업의 아시아 본부가 있습니다.
545만 명의 인구가 있는 이 나라는 지난 며칠 동안 매일 3,000명 이상의 기록적인 COVID-19 감염을 보고했지만 거의 모든 사례가 무증상이거나 경증입니다. 인구의 약 83%가 백신 접종을 완료했으며 이는 세계에서 가장 높은 비율 중 하나입니다.
싱가포르는 최근 질병과 함께 생활할 준비를 하기 위해 시간을 벌기 위해 코로나바이러스 제한을 다시 시행했지만 일부 사람들의 동의를 받았습니다. 드문 좌절 정부가 병원을 다시 여는 것과 병원에 탐닉하는 것을 막는 것 사이에서 미묘한 선을 긋고 있는 동안.
리셴룽(Lee Hsien Loong) 총리는 싱가포르가 새로운 정상에 도달할 것이며 수백 건에 머물더라도 사례가 안정되면 제한을 완화할 수 있을 것이라고 말했습니다.
리 총리는 지난해부터 마스크, 접촉자 추적, 국경 폐쇄 등을 통해 바이러스를 크게 차단해온 대국민 연설에서 말했다.
이 국장은 “이번 증가세가 안정화된 후, 특히 새로운 변수가 등장할 경우 앞으로 계속 증가할 수 있다. 환자가 너무 빨리 다시 증가하면 의료 시스템과 의료 종사자를 보호하기 위해 다시 제동을 걸어야 할 수도 있다”고 말했다. . .
정부는 수요일부터 백신을 접종하지 않은 사람들에 대한 규칙을 강화하여 전국에 흩어져 있는 쇼핑몰 및 행상인 센터에서의 식사를 금지할 것입니다. 1~2주 안에 COVID-19 제한 사항 중 일부를 검토할 것입니다.
9월에 독일과 브루나이에서 백신 접종을 완료한 사람들을 위한 싱가포르 여행 프로그램이 시작되었으며 다음 달부터 한국도 포함됩니다. 더 읽기
요새화된 여행 통로를 통해 매일 최대 3,000명의 승객이 입국할 수 있습니다. 이는 2019년 기록적인 1,910만 명의 여행자가 도시 국가에 있었던 것과는 거리가 먼 것입니다. 국경은 주요 아시아 국가에 대해 대체로 폐쇄된 상태입니다.
정부는 싱가포르가 다른 여러 국가와 검역 없는 양방향 여행을 논의하고 있다고 밝혔습니다.
국제항공운송협회(International Air Transport Association)의 아태지역 부사장인 필립 고(Philip Goh)는 “이번 조치의 추가 완화와 싱가포르 국경 재개방 확대로 다른 시장이 항공 여행 재개와 유사한 경로를 따르도록 하기를 희망한다”고 말했다.
싱가포르항공 (시알.SI) 성명에서, 요새화된 여행 통로 네트워크를 14개 도시로 확장할 것이라고 밝혔습니다.
해외 여행에만 의존하는 메이저 항공사는 2년 연속 적자인 3월까지 42억7000만 싱가포르달러(31억5000만달러)의 적자를 냈다.
싱가포르 창이 공항은 2019년에 세계에서 가장 분주한 공항 중 하나로 6,800만 명이 넘는 승객이 탑승했으며, 작년에 팬데믹으로 여행이 중단되었습니다.
CIMB 프라이빗 뱅킹의 송승원 이코노미스트는 이렇게 말했다.
이 나라는 주민들이 거의 2년 동안 그것을 피하는 데 집중해 왔기 때문에 풍토성 COVID-19로의 전염에서 약간의 딸꾹질에 직면했습니다. 그 지도자는 백신 접종률이 높다는 것은 사람들이 거의 모든 사람을 감염시킬 가능성이 있는 바이러스로부터 사람들을 더 잘 보호할 수 있음을 의미한다고 말했습니다.
그는 “가능한 한 평소와 같이 일상생활을 계속하고 필요한 예방 조치를 취하자”고 말했다. “우리는 COVID-19를 존중해야 하지만 두려움이 우리를 마비시켜서는 안 됩니다.
(1달러 = 1.3551 싱가포르 달러)
싱가포르의 Aradhana Aravindan 및 Anshumman Daga의 추가 보고; 윌리엄 말라드 편집
우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.
