워싱턴 (AFP)-미묘한 균형을 유지하기 위해 한미 양국은 서울이 총 비용에서 차지하는 비중을 유지하기위한 다년 계약의 일환으로 서울이 올해 미군 주둔에 13.9 %를 더 지불하기로 합의했습니다. 관계자에 따르면 역사적 기준. 그는 수요일에 말했다.
이번 주 초 발표되었지만 재정적 인 세부 사항없이이 거래는 트럼프 행정부가 서울의 기여금을 5 배로 늘릴 것을 요구 한 이후 동맹국 간의 관계를 긴장시킨 긴 교착 상태를 종식시킨다.
조 바이든 대통령의 소액 인상을 신속히 수용하겠다는 의지는 바이든 행정부가 중국과 북한에 대한 지역적 통일에 초점을 맞추고있는 동아시아 주요 동맹국들과의 관계를 고치고 싶어한다는 증거입니다.
국무부는 수요일 앤서니 블 링켄 국무 장관이 “우리 동맹 강화에 대한 미국의 공약을 재확인하기 위해”안보 협의를 위해 다음 주 도쿄와 서울을 방문 할 것이라고 발표했습니다. Blinken은 인도를 방문 할 Lloyd Austin 국방 장관이 두 회의에 참여할 예정입니다.
미국과 한국 관리들은 워싱턴과 서울의 기자들에게 별도의 브리핑에서 올해 13.9 % 인상이 한국 정부에 적용될 것이라고 말했다. 향후 4 년 동안 서울의 국방 예산 증가와 함께 증가 할 것이다.
이전 계약은 2019 년 말에 만료되었습니다. 새로운 거래는 2019 년 한국의 지불액을 약 1 조 4 천억 원 또는 현재 환율로 약 9 억 1 천만 달러에 해당하는 금액으로 유지함으로써 2020 년을 소급 적용합니다. 올해 서울은 1 조 8000 억원 (약 10 억원)을 지급하기로 합의했다. 이것은 2004 년 이후 가장 큰 13.9 % 증가라고 국무부 관계자는 말했다.
일반적으로 한국은 미군과 민간인의 급여를 제외하고 한반도 주둔 미군 총 비용의 약 44 %를 지불하게됩니다. 외교부는 이것이 수년 동안 서울의 점유율과 비슷하다고 말했다. 미국에는 한국에 약 28,500 명의 병력이 있습니다.
저작권 2021 Associated Press. 판권 소유.
