북한, 건설 노동자들에게 중국 군인들에게 백신 제공 – 자유아시아방송

북한이 처음으로 수도 평양에서 대규모 건설 프로젝트에 참여하는 군인들을 위한 예방접종 캠페인을 시작했다고 북한 소식통이 라디오 자유아시아에 말했다.

김정은 북한 국무위원장은 2025년 말까지 평양 주민들을 위해 5만 채의 새 집을 짓겠다고 약속했고, 이 프로젝트를 돕기 위해 수만 명의 군인이 동원됐다.

정부 관리는 보안상의 이유로 익명을 요구한 라디오 자유 아시아에 “군인들이 중국에서 백신을 주사하는 동안 큰 정치적 선전을 퍼뜨리고 있다”고 말했다.

김정은을 칭하는 칭호로 “‘최고 존엄의 사랑 접종’이라고 부른다”고 말했다.

각 여단은 야전 위생소를 설치했습니다. 소식통에 따르면 5월 18일 아침, 방송 메커니즘은 군인들에게 예방 접종을 위해 보호 장비를 착용하는 육군 의사를 기록하기 시작했습니다.

마치 국가적인 정치적 사건인 것 같았습니다. 건설사령부 관계자들이 모두 현장을 찾았고, 분위기는 매우 위험했다.

그리고 캐리어카는 확성기로 “우리나라가 어려운 상황 속에서 사무총장이 코로나19 백신 수입을 결정했다”는 메시지를 전했다. 백신은 김정은이 인민들에게 아낌없이 준 선물이라는 점을 거듭 강조해왔다”고 말했다.

북한은 지난 4월 말 대규모 열병식에서 참가자들 사이에서 바이러스가 확산되기 시작했다고 이달 들어 인정해 ‘극단적 비상사태’에 빠졌다.

이에 앞서 평양은 중국 내 코로나19 감염자가 없었다는 사실을 부인했으며, 지난해 9월 중국의 시노박 백신 300만 도즈를 거부하기도 했다.

김정은 만세!

RFA 소식통은 RFA에 사회 엘리트들을 위한 물약이 소량으로 평양으로 흘러갔고 중국 국경에 주둔한 제한된 수의 군인들도 예방 접종을 받았다고 전했다.

소식통은 평양에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)이 급속히 확산되고 있다는 소식을 듣고 평양 병사들이 백신 접종 소식을 듣고 안도했다고 전했다.

일부 군인들이 손을 들고 김정은을 찬양하며 눈물을 흘리며 외치는 모습이 보였다. “만시!”소식통은 “감동이 엄습할 때 흔히 쓰는 국어 표현을 그대로 영어로는 1만 년”이라고 번역하지만 사실상 ‘김정은이 산다’는 의미라고 전했다.

“그날 진행된 예방접종 캠페인은 군인들만을 위한 것이었는데, 1만호 사업은 다른 분들이 도우시고 계셨습니다. 조선사회주의부인동맹 회원이나 ‘자발’ 건설을 하는 지역주민은 대상에서 제외되었습니다.”

원래 계획은 2021년에 10,000가구를 완공할 예정이었지만 수도의 주택 건설 프로젝트가 일정보다 늦어졌습니다. 현재 정부는 올해 중 목표를 달성하고 연말까지 추가로 10,000개를 건설하기를 희망하고 있습니다.

코로나바이러스의 급속한 확산은 이러한 계획을 뒤집을 수 있습니다. 지난 한 달 동안 바이러스의 확산으로 정부는 수도를 포함한 전체 도시를 폐쇄해야 했습니다. 그러나 현재로서는 평양에서와 같은 프로젝트가 계속되고 있습니다.

평양 북부 함경남도 주민은 다른 지역에서 군대를 건설하기 위해 동원된 군인들도 정부의 예방접종 계획에 포함되어 있다고 익명을 조건으로 자유아시아방송에 말했다.

그녀는 화요일 RFA에 “지난주 의료계에서 일하는 친구로부터 함주군 룡포온실농장에서 일하는 군인들이 코로나19 백신을 맞았다는 소식을 들었다”고 말했다. 정부는 국가 건설 프로젝트에 종사하는 군인을 우선시합니다.

“온실농장은 김정은 위원장이 10월 10일까지 완료하라고 지시한 국가건설사업으로…2월 18일 사무총장이 그곳에서 기공식을 참석했다. 중국에서 수입한 백신으로 코로나19 예방접종을 받았다.”라며 “북한이 지역사회 사업과 공개 캠페인을 묘사할 때 사용하는 군사용어를 사용했다.

영원한 사랑의 묘약.

하지만 정부가 백신을 내놓지 않는 것에 국민들은 분노하고 있다.

그들은 정부의 행동이 터무니없다고 말합니다. 두 번째 소식통은 병사들에게 예방접종만 하고 있으며, 이들 병사들의 사진을 더 높은 존엄이 그들에게 각별한 배려를 해줘서 얼마나 다행인지 선전으로 활용하고 있다고 전했다.

“예방접종장에 등장한 방송차는 그들을 위해 ‘영원한 사랑의 묘약’을 준비한 사무총장의 웅장함을 큰 소리로 외쳤습니다. 군인들이 노래하고, 울고, 비명을 지르는 감동적인 장면을 보았습니다.”만스! 그러나 그들은 감정을 보았다.”

북한은 국내에서 바이러스의 확산을 인정하고 있지만, 코로나19의 확인된 사례는 소수에 불과하다. 38 북쪽 해당 국가에 대한 분석을 제공하는 사이트로, 테스트 역량이 부족하여 미국 Stimson Center Research에서 운영하고 있습니다. 존스홉킨스대 코로나바이러스 자원센터에 발표된 자료에 따르면 북한은 목요일 저녁 현재 코로나19 확진자는 1명, 사망자는 6명이다.

그러나 주정부는 COVID-19 증상을 보이는 사람들의 수를 추적하고 있습니다.

북한이 발행한 북한 관영 매체의 최신 보도 자료에 따르면 약 310만 명이 열병에 걸렸고 이 중 68명이 사망했다. 38 북쪽. 약 270만 명이 회복했고 32만3300명이 치료를 받고 있는 것으로 알려졌다.

조 바이든 미국 대통령은 최근 방한에서 미국이 북한과 중국에 백신을 제공하겠다고 밝혔습니다. 어느 나라도 제안에 응답하지 않았습니다.

북한은 방역 협력에 대한 남측의 제안도 무시했다.

관측통들은 북한이 국제사회의 인도적 지원을 받아들일 가능성은 낮다고 말합니다. 이는 김정은이 바이러스로부터 나라를 지키지 못했다는 것을 인정하는 것이기 때문입니다.

Claire Lee, Lijn J. Chung 옮김. Eugene Wong이 영어로 작성했습니다.