Ted Williams는 보스턴 스포츠 역사상 가장 위대한 운동 선수 중 한 명으로 기억됩니다. 레드 삭스의 전설은 올스타 MVP 19 회, MVP 2 회, 타격 챔피언 6 회를 기록했습니다.
그의 업적은 그의 코트 밖 서비스에 비해 창백했다.
테디 볼김은 1942 년 메이저 리그 야구 트리플 리그 타이틀을 획득 한 뒤 야구를 떠나 제 2 차 세계 대전 중 미 해군 예비군에 합류했습니다. 그는 1943 년에 현역으로 복무 한 후 1944 년에 해병대 조종사로 미 해병대 중위로 임명되었습니다.
Williams는 1946 년 야구로 돌아 왔고 그가 중단 한 곳에서 계속 MVP 상을 받았습니다. 그는 1947 년에 트리플 크라운에서 다시 우승했고 1949 년에 두 번째로 좋은 선수를 수상했습니다.
1952 년 해병대 대위로 승진 한 지 14 개월 만에 윌리엄스는 한국 전쟁 중 복무를 위해 다시 육군에 입대했습니다. 윌리엄스는 1953 년 2 월 16 일에 첫 전투 임무를 수행하면서 제 3 해병 항공기 223 대대와 함께 39 개의 임무를 수행했습니다.
윌리엄 대위는 임무 중 북한군에 의해 부상을 입었고 비행기는 삔된 발목에서 벗어나 안전하게 착륙했습니다. 다음날 그는 다시 날아가서 Chenambo에서 적을 쏘았습니다. 37 번의 임무 끝에 폐렴과 내이 문제로 1953 년 윌리엄스는 해병대를 떠났습니다.
해병대 사령관으로 근무하는 동안 Williams는 대통령 자유 메달, 3 개의 항공 작전 항공 메달, 해군 부대 명예, 미국 아시아 태평양 캠페인 메달, 제 2 차 세계 대전 승리 메달 및 국가 메달을 비롯한 여러 권위있는 상을 받았습니다. . 국방 훈장 등.
한국전에서 돌아온 윌리엄스는 메이저 대회에서 7 시즌을 더 즐겼고 모두의 스타였다. 현재까지 기본 직 비율 (.452)에서 역대 기록을 보유하고 있으며, 1941 년 0.406을 기록한 이후 0.400 이상을 기록한 사람은 아무도 없습니다.
윌리엄스는 1966 년 야구 명예의 전당에, 1984 년 레드 삭스에 의해 그의 상징적 인 은퇴 번호 9 번에 입성했습니다. 1999 년 펜 웨이 파크에서 열린 MLB 올스타 경기 중 그는 그의 가장 기억에 남는 공개 출연 중 하나를 만들었습니다. 보스턴 군중이 울부 짖는 동안 골프 카트를 타고 Bowler Hill로 호위했을 때. 두 팀의 선수들은 경기장 안팎에서 전설의 고무적인 경력에 대한 존경심을 보여주기 위해 언덕에서 윌리엄스를 포위했습니다.
윌리엄스는 2002 년 7 월 5 일에 세상을 떠났습니다.
