독점적인산업 기술 제공업체 디럭스는 전 넷플릭스 코리아 임원 Samantha Kim을 APAC 사업 개발 총괄 책임자로 임명했습니다.
서울에 거주할 Kim은 현지화 및 전세계 주문 처리 담당 수석 부사장 겸 총괄 책임자인 Chris Reynolds에게 보고할 것입니다. 그녀의 새로운 역할에서 그녀는 동남아시아, 특히 한국, 일본, 태국, 필리핀, 대만 및 말레이시아에서 번역 성장과 숙달을 달성하기 위한 Deluxe의 노력을 감독할 것입니다.
이러한 움직임은 아시아 태평양 지역에서 현지 언어의 여행 생산이 증가하는 가운데 이루어집니다.
Kim은 Netflix에서 Deluxe로 4년 동안 레지던시하면서 한국 방송 팀을 구성하고 한국 콘텐츠 게시 전략을 수립하는 데 도움을 주었습니다.
Netflix에서 일한 것 외에도 그녀는 Discovery, Iyuno 및 Samsung에서 근무한 후 전통 미디어, 케이블 제작, 현지화 및 OTT 전반에 걸쳐 APAC 직책을 역임했습니다.
Deluxe의 전략 이사인 Anna Lee는 “콘텐츠 제작이 점점 더 글로벌해지고 이야기와 목소리가 지역 및 전 세계적으로 공명함에 따라 모든 언어의 뉘앙스와 독창성을 해결하는 독특한 현지화 기능의 필요성이 가장 중요해지고 있습니다. Samantha가 우리의 스튜디오 및 스트리밍 파트너십을 통해 글로벌 및 현지 고객과 계속 협력하여 공급망 전체에 고품질 서비스를 제공하는 동시에 증가하는 요구 사항을 충족할 것입니다.”
Kim은 “Deluxe의 아시아 태평양 지역 여정에 참여하게 되어 매우 기쁘게 생각하며 향후 몇 년 동안 Deluxe의 확장에 기여하기를 기대합니다.”라고 덧붙였습니다. “이는 Deluxe가 아시아에서 입지를 강화하고 글로벌 미디어 서비스를 지역 및 글로벌 파트너에게 제공하는 동시에 그들의 국제 콘텐츠 출시를 지원하는 환상적인 기회입니다. 나는 Deluxe의 재능 있는 팀과 함께 일하게 되어 매우 행운이라고 생각합니다. 아시아 태평양 지역에서 우리의 성장을 지원합니다.”
