긴장된 북한 식량 사정

이 국장은 “정확한 정보 접근에 한계가 있지만 정부의 평가는… (북한에서) 식량과 생필품의 변동성이 커지고 일부 품목의 가격이 급격히 오르고 있다”고 말했다.

그러나 그녀는 올해 북한의 기상 여건이 좋아져 곡물 생산량이 좋아질 수 있다는 전문가들의 평가를 언급하며 정부가 인도적 협력 필요성을 검토하는 데 따라 상황을 계속 주시할 것이라고 말했다.

(원천: “북한의 식량, 생필품 가격 급등 예상: 정부,” 연합뉴스, 6/12/21.)

마지막 단락은 북한의 식량 생산이 매우 불안정하고 기상 조건에 의존하기 때문에 중대한 경고입니다. 지난 몇 년 동안 때때로 주정부가 영양 상태의 심각성을 과장하고 그 반대가 아니라 과장했다고 의심할 만한 이유가 있었습니다.

그러나 장기간의 국경 폐쇄가 경제 전체에 심각한 피해를 입히는 것은 분명합니다. 지난 몇 달 동안 평양이 곧 국경을 개방할 것이라는 여러 보고가 있었지만 큰 변화는 없는 것으로 보입니다. 이 보고서가 반드시 틀렸다는 것을 의미하는지 확신할 수 없습니다. 대안으로, 정부는 중국 북동부에서 Covid-19의 확산이든 오미크론 변종의 부상이든 새로운 발전에 직면하여 후퇴하기 위해 여러 지점에서 국경 폐쇄를 완화할 계획을 세웠을 수 있습니다.

정부가 외부 세계의 예방 접종 캠페인 지원을 계속 거부하면서 동시에 국경 폐쇄를 강화하거나 연장하여 바이러스의 새로운 물결이나 변종에 대응한다면 실제로 무엇이 바뀔 수 있는지 보기 어렵습니다. 지속 가능한 전략은 아니지만 바이러스의 대규모 확산이 사회에 초래할 수 있는 혼란에 대한 정권의 두려움을 감안할 때 매우 취약한 의료 시스템을 감안할 때 단기간에 변경되지 않을 수 있습니다.